Ana Gabriel - Mariachi con Tambor - Balada Ranchera Ritmica - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ana Gabriel - Mariachi con Tambor - Balada Ranchera Ritmica




Mariachi con Tambor - Balada Ranchera Ritmica
Mariachi avec Tambour - Ballade Ranchera Rythmique
No pienso regalarte ninguna estrella,
Je ne pense pas te donner une seule étoile,
Ni pienso regalarte ninguna flor,
Ni te donner une seule fleur,
Quiero abrirte mi alma
Je veux t'ouvrir mon âme
Que es lo más bello que tengo yo,
Qui est la chose la plus belle que j'ai,
Y quiero regalarte con mi canción
Et je veux te faire un cadeau avec ma chanson
Déjame regalarte con mi canción, y
Laisse-moi t'offrir ma chanson et
Llenarte el alma y el corazón
Remplir ton âme et ton cœur
De pasión y amor
De passion et d'amour
Déjame regalarte mi corazón
Laisse-moi t'offrir mon cœur
Déjate llevar por su pom, pom, pom
Laisse-toi porter par son pom, pom, pom
Y este ritmo
Et ce rythme
Y este ritmo
Et ce rythme
Y este ritmo
Et ce rythme
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Eo, eo, ce n'est ni une rumba, ni un son
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzón
Eo, eo, ce n'est ni une cumbia, ni un danzón
Eo, eo, pero llega al corazón
Eo, eo, mais il touche le cœur
Eo, eo, es mariachi... con tambor
Eo, eo, c'est du mariachi... avec un tambour
Yo no pienso escribirte ningún poema,
Je ne pense pas t'écrire un poème,
Ni darte ningún regalo, pues no hay mejor
Ni te donner un cadeau, car il n'y a pas de meilleur
Que cada vez que despiertes
Que chaque fois que tu te réveilles
Y vean tus ojos la luz del sol,
Et que tes yeux voient la lumière du soleil,
Sientas latir con fuerza tu corazón
Tu sens ton cœur battre avec force
Déjame regalarte con mi canción, y
Laisse-moi t'offrir ma chanson et
Llenarte el alma y el corazón
Remplir ton âme et ton cœur
De pasión y amor
De passion et d'amour
Déjame regalarte mi corazón
Laisse-moi t'offrir mon cœur
Déjate llevar por su pom, pom, pom
Laisse-toi porter par son pom, pom, pom
Y este ritmo
Et ce rythme
Y este ritmo
Et ce rythme
Y este ritmo
Et ce rythme
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Eo, eo, ce n'est ni une rumba, ni un son
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzón
Eo, eo, ce n'est ni une cumbia, ni un danzón
Eo, eo, pero llega al corazón
Eo, eo, mais il touche le cœur
Eo, eo, es mariachi con tambor
Eo, eo, c'est du mariachi avec un tambour
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Eo, eo, ce n'est ni une rumba, ni un son
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzón
Eo, eo, ce n'est ni une cumbia, ni un danzón
(Everybody, everybody, everybody! Mariachi bate)
(Tout le monde, tout le monde, tout le monde! Mariachi bat)
Eo, eo, es mariachi con tambor
Eo, eo, c'est du mariachi avec un tambour
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Eo, eo, ce n'est ni une rumba, ni un son
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzón
Eo, eo, ce n'est ni une cumbia, ni un danzón
Eo, eo, pero llega al corazón
Eo, eo, mais il touche le cœur
Eo, eo, es mariachi... con tambor
Eo, eo, c'est du mariachi... avec un tambour





Авторы: Roffiel Del Rio Roberto Ricardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.