Текст и перевод песни Ana Gabriel - Me Robaste el Amor

Me Robaste el Amor

Me robaste el amor
Eres una ladrona
Por amiga que fui
Te valio en la memoria
Y si hay algo que quieras decir
Es mejor que te vayas de aqui
Yo te digo querida que nadie
Se rie de mi
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi
Y no se como nacio la traicion
La mentira
Que hicieron los dos
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi
No me duele perder a un amor
Mas me duele perder a una amiga
Solo le pido a Dios
Que te de larga vida
Que tu sucia conciencia
No te deje tranquila
Y aunque el cielo se apiade de ti
Es mejor que te alejes de mi
Te recuerdo querida que nadie
Se olvida de mi
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi
No se como nacio la traicion
La mentiras
Que hicieron los dos
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi vida
No me duele perder a un amor
Mas me duele perder a una amiga

Tu m'as volé l'amour

Tu m'as volé l'amour
Tu es une voleuse
Pour l'amie que j'étais
Tu ne t'en souviens pas
Et s'il y a quelque chose que tu veux dire
Il vaut mieux que tu partes d'ici
Je te dis, ma chère, que personne
Ne se moque de moi
Tu m'as volé l'amour
Que tu as toi-même placé en moi
Et je ne sais pas comment la trahison est née
Le mensonge
Que vous avez tous les deux fait
Tu m'as volé l'amour
Que tu as toi-même placé en moi
Cela ne me fait pas mal de perdre un amour
Mais cela me fait mal de perdre une amie
Je prie juste Dieu
De te donner une longue vie
Que ta sale conscience
Ne te laisse pas tranquille
Et même si le ciel a pitié de toi
Il vaut mieux que tu te tiennes loin de moi
Je te rappelle, ma chère, que personne
Ne m'oublie
Tu m'as volé l'amour
Que tu as toi-même placé en moi
Je ne sais pas comment la trahison est née
Les mensonges
Que vous avez tous les deux fait
Tu m'as volé l'amour
Que tu as toi-même placé dans ma vie
Cela ne me fait pas mal de perdre un amour
Mais cela me fait mal de perdre une amie