Ana Gabriel - Medley Ranchero: Cómo Olvidar/Ahora/Huelo A Soledad - Altos De Chavón Live Version - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ana Gabriel - Medley Ranchero: Cómo Olvidar/Ahora/Huelo A Soledad - Altos De Chavón Live Version




Medley Ranchero: Cómo Olvidar/Ahora/Huelo A Soledad - Altos De Chavón Live Version
Ranchero Medley: How to Forget/Now/I Smell of Loneliness - Altos De Chavón Live Version
Cómo olvidar
How to forget
La sensación de estar tan cerca de ti
The feeling of being so close to you
Cómo olvidar
How to forget
Que antes de ese adiós tan sólo fui de ti
That before that goodbye I was only yours
Ay
Oh
Cómo olvidar
How to forget
Que entre los dos nacía un gran amor
That a great love was born between us
Cómo olvidar
How to forget
El tiempo aquel que ya jamás volverá
The time that will never come back
Ahora en brazos de otro amor
Now you're in the arms of another love
que me pensarás
I know you'll think of me
Porqué yo que lo que yo te di
Because I know that what I gave you
Allá no lo tendrás
You won't have there
Estoy segura que
I'm sure that you
Jamás olvidarás nuestros momentos
You will never forget our moments
Y en un final de los dos
And in the end, of the two of us
Como un reflejo seré en tu pensamiento
I will be a reflection in your thoughts
No quiero ya ni pensar
I don't even want to think about it anymore
Por qué dijimos adiós
Why did we say goodbye
Amando tanto
Loving so much
Ahora quedo de ti
Now I'm left with you
Por siempre lejos de ti
Forever far from you
Como un recuerdo
Like a memory
Grabé tu rostro en mi memoria
I etched your face in my memory
Y el mar se convirtió en arena y sal
And the sea turned to sand and salt
Pero que es muy difícil nuestra historia
But I know our story is very difficult
Después que me enteré de otro amor
After I found out about another love
Dejé que tus besos me atraparan
I let your kisses trap me
Pero mira, no sabía de alguien más
But look, I didn't know about anyone else
Desde entonces se nublaron ya mis días
Since then my days have been clouded
Pues no puedo interponerme entre los dos
Because I can't get between the two of you
(Ahora ya es muy tarde)
(Now it's too late)
Solo espero que puedas entender
I just hope you can understand
Que he cerrado este capítulo en mi vida
That I have closed this chapter in my life
Olvídame que yo te olvidaré
Forget me and I will forget you
Ahora que conozco
Now that I know
Tu pasado, tu presente y algo más
Your past, your present and something more
No te vuelvas a cruzar por mi camino
Don't cross my path again
No te atrevas a buscarme nunca más
Don't you dare look for me ever again
Huelo a soledad
I smell like loneliness
Con aire indiferente de un amor
With an indifferent air of a love
Con un océano oscuro al navegar
With a dark ocean to sail
Me siento tan cansada de llorar
I feel so tired of crying
Y nadie se imagina cómo estoy
And no one can imagine how I am
Huelo a soledad
I smell like loneliness
Sin nadie que mitigue este dolor
With no one to ease this pain
No hay nadie que comprenda mi sentir
There is no one who understands my feelings
Y escuche lo que tengo que decir
And listens to what I have to say
Me abrazo a los recuerdos por vivir
I cling to memories to live
Tengo tanto miedo que no escucho al corazón
I'm so scared that I don't listen to my heart
Mi alma está sedienta, ya perdió su luz
My soul is thirsty, it has lost its light
Ay, qué sola estoy
Oh, how alone I am
Me miro en el espejo
I look in the mirror
Y me pregunto quién soy yo
And I wonder who I am
Ay, muere mi esperanza
Oh, my hope is dying
Ya no tiene salvación
It has no salvation anymore
Y nadie quién despierte mi ilusión
And no one who awakens my dreams
Y me hable con ternura del amor
And speaks to me tenderly of love
Ay, qué sola estoy
Oh, how alone I am
Ay, muriendo voy
Oh, I'm dying
Ay, qué sola estoy
Oh, how alone I am
Ay, muriendo voy
Oh, I'm dying





Авторы: Ana Gabriel

Ana Gabriel - Altos de Chavón: Los Dos Conciertos
Альбом
Altos de Chavón: Los Dos Conciertos
дата релиза
01-04-2013

1 Y Aquí Estoy - Altos De Chavón Live Version
2 Simplemente Amigos - Altos De Chavón Live Version
3 Es El Amor Quien Llega - Altos De Chavón Live Version
4 Pecado Original - Altos De Chavón Live Version
5 Mariachi Con Tambor - Altos De Chavón Live Version
6 Llorándote - Altos De Chavón Live Version
7 Con Las Alas Atadas - Altos De Chavón Live Version
8 Dulce Y Salado - Altos De Chavón Live Version
9 Quién Como Tú - Altos De Chavón Live Version
10 Mi Amigo - Altos De Chavón Live Version
11 Mi Gusto Es - Altos De Chavón Live Version
12 Sin Problemas - Altos De Chavón Live Version
13 Tú Lo Decidiste - Altos De Chavón Live Version
14 Medley Ranchero: Cómo Olvidar/Ahora/Huelo A Soledad - Altos De Chavón Live Version
15 La Reina - Altos De Chavón Live Version
16 A Pesar De Todos - Altos De Chavón Live Version
17 Es Demasiado Tarde - Altos De Chavón Live Version
18 Siete Veces, Siete Más - Altos De Chavón Live Version
19 Medley Ranchero: Mi Talismán/No Entiendo/Hechizo - Altos De Chavón Live Version
20 Luna - Altos De Chavón Live Version
21 En La Oscuridad - Altos De Chavón Live Version
22 Evidencias - Altos De Chavón Live Version
23 Sin Tu Amor - Altos De Chavón Live Version
24 Estoy Tan Sola - Altos De Chavón Live Version
25 Guitarra Mía - Altos De Chavón Live Version
26 Cuánto Te Extraño - Altos De Chavón Live Version
27 Destino - Altos De Chavón Live Version
28 No A Pedir Perdón - Altos De Chavón Live Version
29 Medley Pop: A Tu Lado/Soledad/Mar Y Arena - Altos De Chavón Live Version
30 No Te Hago Falta - Altos De Chavón Live Version
31 Pacto de Amor (Altos de Chavón Live Version)
32 Sólo Quiero Ser Amada - Altos De Chavón Live Version
33 Lo Sé - Altos De Chavón Live Version
34 No Sabes - Altos De Chavón Live Version
35 Hasta Que Te Conocí - Altos De Chavón Live Version
36 Soy Como Quise Ser - Altos De Chavón Live Version
37 Huelo a Soledad - Altos De Chavón Live Version (Pop)
38 Medley Pop: Amor/Ni Un Roce/Ay Amor - Altos De Chavón Live Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.