Текст и перевод песни Ana Gabriel - Miento A Mi Verdad

Miento A Mi Verdad

Miento a mi verdad
Cuando tu no estas
Tiemblo al aceptar
Que aun te quiero amar

No es odio ni amargura
Lo que siento yo por ti
Es un lamento del corazon
Que se niega hacerme sufrir
Que no quiere hablarme de amor
Amor si faltas tu

Ven, descubreme
Veras que aun me siento capaz
De hacerte volar
Con mis alas en tu cuerpo
Porque este amor
Sobrepasa el mas alla

Miento a mi verdad
Te abrazo y tu no estas
Porque en realidad
Llegas y te vas

Sueños que humedecen mi piel
Besos que me hacen crecer
No hay amor perfecto sin ti
Sin ti puedo morir

Ven, descubreme
Veras que aun me siento capaz
De hacerte volar
Con mis alas en tu cuerpo
Porque este amor
Sobrepasa el mas alla

Descubreme pon tus
Manos en mi cuerpo
Y asi fundir corazon con corazon

Miento ami verdad
Cuando tu no estas

Je mens à ma vérité

Je mens à ma vérité
Quand tu n'es pas là
Je tremble à l'idée d'accepter
Que je t'aime encore

Ce n'est pas de la haine ni de l'amertume
Ce que je ressens pour toi
C'est un lament du cœur
Qui refuse de me faire souffrir
Qui ne veut pas me parler d'amour
Amour, si tu manques

Viens, découvre-moi
Tu verras que je me sens encore capable
De te faire voler
Avec mes ailes sur ton corps
Parce que cet amour
Dépasse le plus lointain

Je mens à ma vérité
Je t'embrasse et tu n'es pas là
Parce qu'en réalité
Tu arrives et tu pars

Des rêves qui humidifient ma peau
Des baisers qui me font grandir
Il n'y a pas d'amour parfait sans toi
Sans toi, je peux mourir

Viens, découvre-moi
Tu verras que je me sens encore capable
De te faire voler
Avec mes ailes sur ton corps
Parce que cet amour
Dépasse le plus lointain

Découvre-moi, pose tes
Mains sur mon corps
Et ainsi fusionner cœur à cœur

Je mens à ma vérité
Quand tu n'es pas là