Текст и перевод песни Ana Gabriel - Parece Que Fue Ayer
Parece
que
fue
ayer
Il
semble
que
c'était
hier
Cuando
te
vi
aquella
tarde
en
primavera
Lorsque
je
t'ai
vue
cet
après-midi-là
au
printemps
Parece
que
fue
ayer
Il
semble
que
c'était
hier
Cuando
las
manos
te
tomé
por
vez
primera
Lorsque
j'ai
pris
tes
mains
pour
la
première
fois
Soy
tan
feliz
Je
suis
si
heureuse
De
haber
vivido
junto
a
ti
por
tantos
años
D'avoir
vécu
à
tes
côtés
pendant
tant
d'années
Soy
tan
feliz
Je
suis
si
heureuse
De
disfrutar
algunas
veces
tus
regaños
De
profiter
parfois
de
tes
réprimandes
Parece
que
fue
ayer
Il
semble
que
c'était
hier
Yo
era
tu
novia
y
me
llevabas
de
tu
brazo
J'étais
ta
petite
amie
et
tu
me
tenais
le
bras
Parece
que
fue
ayer
Il
semble
que
c'était
hier
Cuando
dormida
yo
soñaba
en
tu
regazo
Lorsque
je
dormais,
je
rêvais
sur
tes
genoux
Soy
tan
feliz
Je
suis
si
heureuse
Pues
sigues
siendo
de
mi
vida
la
fragancia
Car
tu
restes
le
parfum
de
ma
vie
En
nuestro
amor
nunca
ha
existido
la
distancia
Dans
notre
amour,
la
distance
n'a
jamais
existé
Que
Dios
te
guarde
por
hacerme
tan
feliz
Que
Dieu
te
garde
pour
me
rendre
si
heureuse
Soy
tan
feliz
Je
suis
si
heureuse
De
haber
vivido
junto
a
ti
por
tantos
años
D'avoir
vécu
à
tes
côtés
pendant
tant
d'années
Soy
tan
feliz
Je
suis
si
heureuse
De
disfrutar
algunas
veces
tus
regaños
De
profiter
parfois
de
tes
réprimandes
Parece
que
fue
ayer
Il
semble
que
c'était
hier
Yo
era
tu
novia
y
me
llevabas
de
tu
brazo
J'étais
ta
petite
amie
et
tu
me
tenais
le
bras
Parece
que
fue
ayer
Il
semble
que
c'était
hier
Cuando
dormida
yo
soñaba
en
tu
regazo
Lorsque
je
dormais,
je
rêvais
sur
tes
genoux
Soy
tan
feliz
pues
sigues
siendo
de
mi
vida
la
fragancia
Je
suis
si
heureuse,
car
tu
restes
le
parfum
de
ma
vie
En
nuestro
amor
nunca
ha
existido
la
distancia
Dans
notre
amour,
la
distance
n'a
jamais
existé
Que
Dios
te
guarde
por
hacerme
tan
feliz
Que
Dieu
te
garde
pour
me
rendre
si
heureuse
Que
Dios
te
guarde
por
hacerme
tan
feliz
Que
Dieu
te
garde
pour
me
rendre
si
heureuse
Оцените перевод
1
No a Pedir Perdón
2 Solédad (Solidao)
3 Sin Problemas
4 A Pesar de Todos
5 Rayando el Sol
6 Tú Lo Decidiste
7 Pecado Original
8 Es el Amor Quien Llega
9 Mar y Arena
10 Amor
11 Vámonos
12 Ni un Roce - Nem um Toque
13 Obsesión
14 Evídencias
15 Historia de un Amor
16 Cómo Olvídar
17 Hechizo
18 Un viejo amor
19 Algo (Something)
20 La Reina
21 En la Oscuridad
22 Huelo a Solédad
23 Y Aquí Estoy
24 Mi Talisman
25 Parece Que Fue Ayer
26 Quién Como Tú
27 No Te Hago Falta
28 Luna
29 Ay Amor
30 Amor Aventurero
31 Destino (Sin Publico)
32 Solamente una Vez (En Vívo) [Remasterizado]
33 Propuesta - En Vivo (Tema Remasterizado)
34 Poquita Fe
35 Lo Se
36 Un Día de Domingo
37 Hice Bien Quererte (Lambada) - Versión Corta
38 Tú y Yo (A Dueto Con José Alberto Fuentes)
39 Que Poco Hombre
40 Cosas del Amor (Duo Con Ana Gabriel)
41 La Barca de Oro
42 A Tu Lado
43 Fue En Un Cafe
44 Búscame
45 Solo Quiero Ser Amada
46 Pensar en Ti
47 Llévame
48 Con un Mismo Corazón
49 Qué Manera de Perder
50 Es Demasíado Tarde (Remasterizado)
51 Mi Gusto Es
52 No Entiendo
53 Ahora
54 Boda Negra (Enterrador)
55 Eternamente
56 Hasta Que Te Conocí (En Vívo) [Remasterizado]
57 Reconciliación
58 No Tengo Dinero
59 Eres Diferente
2 Solédad (Solidao)
3 Sin Problemas
4 A Pesar de Todos
5 Rayando el Sol
6 Tú Lo Decidiste
7 Pecado Original
8 Es el Amor Quien Llega
9 Mar y Arena
10 Amor
11 Vámonos
12 Ni un Roce - Nem um Toque
13 Obsesión
14 Evídencias
15 Historia de un Amor
16 Cómo Olvídar
17 Hechizo
18 Un viejo amor
19 Algo (Something)
20 La Reina
21 En la Oscuridad
22 Huelo a Solédad
23 Y Aquí Estoy
24 Mi Talisman
25 Parece Que Fue Ayer
26 Quién Como Tú
27 No Te Hago Falta
28 Luna
29 Ay Amor
30 Amor Aventurero
31 Destino (Sin Publico)
32 Solamente una Vez (En Vívo) [Remasterizado]
33 Propuesta - En Vivo (Tema Remasterizado)
34 Poquita Fe
35 Lo Se
36 Un Día de Domingo
37 Hice Bien Quererte (Lambada) - Versión Corta
38 Tú y Yo (A Dueto Con José Alberto Fuentes)
39 Que Poco Hombre
40 Cosas del Amor (Duo Con Ana Gabriel)
41 La Barca de Oro
42 A Tu Lado
43 Fue En Un Cafe
44 Búscame
45 Solo Quiero Ser Amada
46 Pensar en Ti
47 Llévame
48 Con un Mismo Corazón
49 Qué Manera de Perder
50 Es Demasíado Tarde (Remasterizado)
51 Mi Gusto Es
52 No Entiendo
53 Ahora
54 Boda Negra (Enterrador)
55 Eternamente
56 Hasta Que Te Conocí (En Vívo) [Remasterizado]
57 Reconciliación
58 No Tengo Dinero
59 Eres Diferente
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.