Ana Gabriel - Peladito y en la Boca - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ana Gabriel - Peladito y en la Boca




Peladito y en la Boca
Peladito y en la Boca
Mira que siempre yo he sido consecuente,
Regarde que j’ai toujours été cohérente,
Mira que siempre he querido complacerte
Regarde que j’ai toujours voulu te faire plaisir
Tal vez por eso te me sales del huacal
Peut-être que c’est pour ça que tu me sors du panier
Por eso no respetas ya ni a tu mamá
C’est pour ça que tu ne respectes plus même ta maman
Estoy cansada de esperar a que despiertes
Je suis fatiguée d’attendre que tu te réveilles
Y te des cuenta en verdad de lo que pierdes
Et que tu te rendes compte vraiment de ce que tu perds
No pienso estar mucho más tiempo aquí contigo
Je n’ai pas l’intention de rester plus longtemps avec toi
Ya me cansé y si te vas, me da lo mismo
J’en ai assez et si tu pars, je m’en fiche
no haces nada pa′ que yo quiera quedarme
Tu ne fais rien pour que je veuille rester
no haces nada por hacerme más feliz
Tu ne fais rien pour me rendre plus heureuse
Todo lo quieres peladito y en la boca
Tu veux tout tout de suite et sur un plateau
te crees mucho y sientes que me vuelves loca
Tu te prends pour quelqu’un de spécial et tu penses que tu me rends folle
Mucho cuidado, no te vayas a caer
Fais attention, ne tombe pas
Ten muy presente que la suerte no es por siempre
Rappelle-toi que la chance n’est pas éternelle
ya veras que a todos nos llega y nos toca
Tu verras que tout le monde y passe et tout le monde y est confronté
Te voy a dar bien peladito y en la boca
Je vais te donner bien tout de suite et sur un plateau
Estoy cansada de esperar a que despiertes
Je suis fatiguée d’attendre que tu te réveilles
Y te des cuenta en verdad de lo que pierdes
Et que tu te rendes compte vraiment de ce que tu perds
No pienso estar mucho más tiempo aquí contigo
Je n’ai pas l’intention de rester plus longtemps avec toi
Ya me cansé y si te vas, me da lo mismo
J’en ai assez et si tu pars, je m’en fiche
no haces nada pa' que yo quiera quedarme
Tu ne fais rien pour que je veuille rester
no haces nada por hacerme más feliz
Tu ne fais rien pour me rendre plus heureuse
Todo lo quieres peladito y en la boca
Tu veux tout tout de suite et sur un plateau
te crees mucho y sientes que me vuelves loca
Tu te prends pour quelqu’un de spécial et tu penses que tu me rends folle
Mucho cuidado, no te vayas a caer
Fais attention, ne tombe pas
Ten muy presente que la suerte no es por siempre
Rappelle-toi que la chance n’est pas éternelle
ya veras que a todos nos llega y nos toca
Tu verras que tout le monde y passe et tout le monde y est confronté
Te voy a dar bien peladito y en la boca
Je vais te donner bien tout de suite et sur un plateau





Авторы: Carlos Alberto Amieva Reinero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.