Текст и перевод песни Ana Gabriel - Pensar en Ti

Pensar en Ti

Una nube azul, cubre mi cielo gris
Fuera de control, fuera de mí
A veces si, a veces no, no sé ni quien soy
A veces no, a veces si, no hay quien viva así

Algo que no es, pero que siempre está
Deslumbrándome en la obscuridad
Tan cerca que no puedo huir, tan lejos como el sol
Tan fuerte tú, como un imán, tan débil yo

Pensar en tí, hablar de tí, es mas urgente cada vez
Pensar en tí, temblar por tí, poner mi mundo del revés
Quiero olvidar y ya vez, vuelvo a pensar en tí

Sueno un poco más, me atrevo a dar un paso atrás
Siento tu atracción como un ciclón
Qué hacía yo, para vivir si no te conocía
Qué has hecho tu para vivir dentro de mí

Pensar en tí, hablar de tí, es mas urgente cada vez
Pensar en tí, temblar por tí, poner mi mundo del revés
Quiero olvidar y ya vez, vuelvo a pensar

Pensar en tí, hablar de tí, es mas urgente cada vez
Pensar en tí, temblar por tí, poner mi mundo del revés
Quiero olvidar y ya vez, vuelvo a pensar en tí

Pensar en Ti

Un nuage bleu, couvre mon ciel gris
Hors de contrôle, hors de moi
Parfois oui, parfois non, je ne sais plus qui je suis
Parfois non, parfois oui, personne ne peut vivre ainsi

Quelque chose qui n'est pas là, mais qui est toujours là
M'éblouissant dans l'obscurité
Si près que je ne peux pas fuir, si loin que le soleil
Si fort toi, comme un aimant, si faible moi

Penser à toi, parler de toi, est de plus en plus urgent
Penser à toi, trembler pour toi, mettre mon monde à l'envers
Je veux oublier et tu vois, je pense encore à toi

Je rêve un peu plus, j'ose faire un pas en arrière
Je ressens ton attirance comme un cyclone
Que faisais-je pour vivre si je ne te connaissais pas ?
Qu'as-tu fait pour vivre en moi ?

Penser à toi, parler de toi, est de plus en plus urgent
Penser à toi, trembler pour toi, mettre mon monde à l'envers
Je veux oublier et tu vois, je pense encore à toi

Penser à toi, parler de toi, est de plus en plus urgent
Penser à toi, trembler pour toi, mettre mon monde à l'envers
Je veux oublier et tu vois, je pense encore à toi