Casa 180 - Ana Gabriela перевод на немецкий

Casa 180

Hoje na sala me peguei
Vendo alguns recados seus
Li, reli todos detalhes
E entendi que tudo que eu

Faço me lembrar você
E canto hoje pra voltar
E escutar teu riso froxo
Que de longe

Me desmonta
Tua fala
Me aponta
Não me para
Tu me ganha
Sem disputa
Me permita
Ser eu, você e só!

Haus 180

Heute im Wohnzimmer ertappte ich mich,
wie ich einige deiner Nachrichten las.
Ich las, las erneut alle Details
Und verstand, dass alles, was ich

tue, mich an dich erinnert.
Und ich singe heute, um zurückzukehren
Und dein leises Lachen zu hören,
Das aus der Ferne

Mich aus der Fassung bringt.
Deine Worte
Weisen mir den Weg.
Du hältst mich nicht auf.
Du eroberst mich
Konkurrenzlos.
Erlaube mir,
Nur ich, du und sonst niemand zu sein!