Текст и перевод песни Ana Laan - Me Echaras De Menos
Me Echaras De Menos
Tu me manqueras
Cuando
no
escuches
mi
voz
Quand
tu
n'entendras
plus
ma
voix
Cuando
te
falten
mis
pasos
Quand
mes
pas
te
manqueront
I
won't
be
here
like
before
Je
ne
serai
plus
là
comme
avant
You're
gonna
miss
mis
abrazos
Tu
regretteras
mes
câlins
Fui
the
best
thing
in
your
vida
J'étais
la
meilleure
chose
dans
ta
vie
No
lo
supiste
ver
Tu
n'as
pas
su
le
voir
I'm
gonna
heal
mis
heridas,
ay!
Je
vais
guérir
mes
blessures,
oh!
Voy
a
dejarte
my
friend
Je
vais
te
laisser,
mon
ami
You
know,
me
echarás
de
menos
Tu
sais,
tu
me
manqueras
Pedirás
de
rodillas
que
te
dé
y
te
deje
volver
a
mi
Tu
imploreras
à
genoux
que
je
te
donne
et
que
je
te
laisse
revenir
à
moi
Me
echarás,
you're
gonna
miss
me
Tu
me
manqueras,
tu
me
regretteras
I'm
gonna
see
you
get
and
then
beg
on
your
bented
knees
Je
te
verrai
te
remettre
en
question,
puis
supplier
à
genoux
Doo
doo
do
do
do
dooo
do
do
do
doo
do
doo
do
Doo
doo
do
do
do
dooo
do
do
do
doo
do
doo
do
Ya
no
podrás
retirar
Tu
ne
pourras
plus
retirer
Todo
lo
feo
que
has
dicho
Tout
ce
que
tu
as
dit
de
méchant
Don't
even
try
to
apologize
N'essaye
même
pas
de
t'excuser
Kiss
me
goodbye
you
mal
bicho
Embrasse-moi
au
revoir,
toi,
sale
bête
No
more
taste
in
my
comida
Plus
de
goût
dans
ma
nourriture
Todo
eso
se
acabó
Tout
ça,
c'est
fini
Find
another
sufrida,
ay!
Trouve-toi
une
autre
souffrante,
oh!
Find
yourself
otro
amor
Trouve-toi
un
autre
amour
You
know,
me
echarás
de
menos
Tu
sais,
tu
me
manqueras
Pedirás
de
rodillas
que
te
dé
y
te
deje
volver
a
mí
Tu
imploreras
à
genoux
que
je
te
donne
et
que
je
te
laisse
revenir
à
moi
Me
echarás...
Tu
me
manqueras...
You're
gonna
miss
me
Tu
me
regretteras
I'm
gonna
see
you
get
and
then
beg
on
your
bented
knees
Je
te
verrai
te
remettre
en
question,
puis
supplier
à
genoux
Me
echarás
de
menos
Tu
me
manqueras
Pedirás
de
rodillas
que
te
dé
y
te
deje
volver
a
mí
Tu
imploreras
à
genoux
que
je
te
donne
et
que
je
te
laisse
revenir
à
moi
Me
echarás...
Tu
me
manqueras...
You're
gonna
miss
me
Tu
me
regretteras
I'm
gonna
see
you
get
and
then
beg
on
your
bented
knees
Je
te
verrai
te
remettre
en
question,
puis
supplier
à
genoux
Me
echarás
de
menos
Tu
me
manqueras
Pedirás
de
rodillas
que
te
dé
y
te
deje
volver
a
mí
Tu
imploreras
à
genoux
que
je
te
donne
et
que
je
te
laisse
revenir
à
moi
Me
echarás...
Tu
me
manqueras...
You're
gonna
miss
me
Tu
me
regretteras
I'm
gonna
see
you
get
and
then
beg
on
your
bented
knees.
Je
te
verrai
te
remettre
en
question,
puis
supplier
à
genoux.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ana Serrano Van Der Laan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.