Текст и перевод песни Ana Mena feat. Solero - Aprendí a Olvidar

Aprendí a Olvidar

Oh no no no, yeah yeah
Como el viento se fue tu recuerdo
Y después de un tiempo, por casualidad
Te he encontrado y me has preguntado
¿Qué nos ha pasado? ¿Qué pudo fallar?
Ahora que hemos cambiado
Admitamos nuestros fallos
No lo quisimos afrontar
Fuimos los dos igual de culpables
Comprendí que el amor no es un juego
Y hay que luchar
Esperar a que un día
Te despiertes sabiendo, aceptando que en realidad
Vives una mentira
No intentamos hablar, no no no
Y negábamos to-o-odo
Pero el tiempo ha pasado, aprendí a olvidar
Wuoh oh, oh oh oh, oh oh oh
Wuoh, oh oh oh, oh ah
Cierro los ojos para soñar despierto
Estoy volviéndome loco
Desde que no te tengo aquí
Sin ti cuerpo mi cama es un desierto
Mójame en ese aguacero
Que hay en tus besos, baby
Sin ti todo el año es invierno
Un día sin tus labios se hace eterno
Baby, dime por qué te marchaste
Si fuimos igual de culpables
Comprendí que el amor no es un juego
Y hay que luchar
Esperar a que un día
Te despiertes sabiendo, aceptando que en realidad
Vives una mentira
No intentamos hablar, no no no
Y negábamos to-o-do
Pero el tiempo ha pasado, aprendí a olvidar
No sé si el destino (No sé si el destino)
Nos trajo a este lugar (ah)
Para abrir camino a otra oportunidad
Por mi parte quiero que sepas
Me sobran ganas de volverte a amar
Comprendí que el amor no es un juego
Y hay que luchar
Esperar a que un día
Te despiertes sabiendo, aceptando que en realidad
Vives una mentira
No intentamos hablar, no no no
Y negábamos to-o-do
Pero el tiempo ha pasado, aprendí a olvidar
(Aprendí a olvidar)
Wuoh oh, oh oh oh, oh oh oh
Wuoh, oh oh oh (aprendí a olvidar)
(Olvidarte baby)
Pero quisiera besarte otra vez (ooh)
Me sobran ganas, baby, de amarte otra vez
Wuoh oh, oh oh oh, oh oh oh
Wouh, oh oh oh, ooh ah

J'ai appris à oublier

Oh non non non, ouais ouais
Comme le vent, ton souvenir s'est envolé
Et après un certain temps, par hasard
Je t'ai retrouvé et tu m'as demandé
Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce qui a pu mal tourner ?
Maintenant que nous avons changé
Admettons nos erreurs
Nous ne voulions pas y faire face
Nous étions tous les deux également coupables
J'ai compris que l'amour n'est pas un jeu
Et il faut se battre
Espérer qu'un jour
Tu te réveilles en sachant, en acceptant qu'en réalité
Tu vis un mensonge
Nous n'avons pas essayé de parler, non non non
Et nous avons nié tout-tout-tout
Mais le temps a passé, j'ai appris à oublier
Wuoh oh, oh oh oh, oh oh oh
Wuoh, oh oh oh, oh ah
Je ferme les yeux pour rêver éveillée
Je deviens folle
Depuis que je ne t'ai plus ici
Sans toi, mon corps, mon lit est un désert
Mouille-moi de cette averse
Qui se trouve dans tes baisers, bébé
Sans toi, toute l'année est l'hiver
Un jour sans tes lèvres devient éternel
Bébé, dis-moi pourquoi tu es parti
Si nous étions également coupables
J'ai compris que l'amour n'est pas un jeu
Et il faut se battre
Espérer qu'un jour
Tu te réveilles en sachant, en acceptant qu'en réalité
Tu vis un mensonge
Nous n'avons pas essayé de parler, non non non
Et nous avons nié tout-tout-tout
Mais le temps a passé, j'ai appris à oublier
Je ne sais pas si le destin (Je ne sais pas si le destin)
Nous a amenés à cet endroit (ah)
Pour ouvrir la voie à une autre opportunité
De mon côté, je veux que tu saches
J'ai plus qu'assez d'envie de t'aimer à nouveau
J'ai compris que l'amour n'est pas un jeu
Et il faut se battre
Espérer qu'un jour
Tu te réveilles en sachant, en acceptant qu'en réalité
Tu vis un mensonge
Nous n'avons pas essayé de parler, non non non
Et nous avons nié tout-tout-tout
Mais le temps a passé, j'ai appris à oublier
(J'ai appris à oublier)
Wuoh oh, oh oh oh, oh oh oh
Wuoh, oh oh oh (j'ai appris à oublier)
(T'oublier bébé)
Mais j'aimerais te embrasser à nouveau (ooh)
J'ai plus qu'assez d'envie, bébé, de t'aimer à nouveau
Wuoh oh, oh oh oh, oh oh oh
Wouh, oh oh oh, ooh ah