Ana Moura - A Minha Estrela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ana Moura - A Minha Estrela




No azul silento do céu
В синий silento неба
Brilha uma estrela sozinha
Светит звезда в одиночку
Concerteza que é a minha
Конечно, это мое
Tão sozinha como eu
Так одиноко, как я
Cansada de mendigar
Устала выпрашивать
A esmola de um olhar teu
Милостыню взгляд, твой
Fui meus olhos repousar
Я мои глаза, стоять
No azul silento do céu
В синий silento неба
No firmamento sem fim
В пространстве без конца
Que a mão de Deus encaminha
Рука Бога направляет
Talvez com pena de mim
Может быть, стоит мне
Brilha uma estrela sozinha
Светит звезда в одиночку
A sua luz lembra bem
Его свет напоминает хорошо
A que dos teus olhos vinha
Что из твоих глаз виноградник
Mas a constância que tem
Но постоянство, что имеет
Concerteza que é a minha
Конечно, это мое
Passo as noites a revê-la
Шаг вечер ее пересмотра
Na graça que Deus lhe deu
В благодати, что дал ему Бог
Ando presa a essa estrela
Иду добычу к этой звезде,
Tão sozinha como eu
Так одиноко, как я
Ando presa a essa estrela
Иду добычу к этой звезде,
Tão sozinha como eu
Так одиноко, как я





Авторы: Hermano Sobral, Luisa Sobral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.