Текст и перевод песни Ana Moura - Fado De Pessoa
Um
fado
pessoano
Подобную
судьбу
pessoano
Num
bairro
de
Lisboa
В
районе
Лиссабона
Um
poema
lusitano
Стихотворение
lusitano
No
dizer
de
Camões
В
виду
де
Камоэнса
Uma
gaivota
em
terra
Чайки
на
земле
Um
sujeito
predicado
Субъект,
предикат
Num
porto
esquecido
В
порту
забыли
Um
barco
ancorado
Лодки
на
якорь
Leva-as
o
vento
Отнеси
ветер
Meras
palavras
Простые
слова
Guarda
no
peito
Охранник
в
груди
A
ingenuidade
Наивность
Figura
de
estilo
Рисунок
стиль
Tua
voz
na
proa
Голос
твой
на
носу
De
um
verso
já
gasto
Стиха
уже
потрачены
No
olhar
de
pessoa
На
взгляд
человека
Uma
frase
perfeita
Фразы
идеальной
E
um
beijo
prolongado
И
поцелуй
длительного
Uma
porta
aberta
Дверь
Traz
odor
a
pecado
Приносит
запах
греха
Uma
guitarra
com
garra
Гитара
с
грейфером
Ouvida
entre
os
umbrais
Услышанным
среди
них
Numa
cidade
garrida
В
городе
garrida
Com
vista
para
o
cais
С
видом
на
пристань
Leva-as
o
vento
Отнеси
ветер
Meras
palavras
Простые
слова
Guarda
no
peito
Охранник
в
груди
A
ingenuidade
Наивность
Figura
de
estilo
Рисунок
стиль
Tua
voz
na
proa
Голос
твой
на
носу
De
um
verso
já
gasto
Стиха
уже
потрачены
No
olhar
de
pessoa
На
взгляд
человека
Leva-as
o
vento
Отнеси
ветер
Meras
palavras
Простые
слова
Guarda
no
peito
Охранник
в
груди
A
ingenuidade
Наивность
Figura
de
estilo
Рисунок
стиль
Tua
voz
na
proa
Голос
твой
на
носу
De
um
verso
já
gasto
Стиха
уже
потрачены
No
olhar
de
pessoa
На
взгляд
человека
Leva-as
o
vento
Отнеси
ветер
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.