Текст и перевод песни Ana Moura - Às Vezes

Às Vezes

Às vezes
Quando te peço
Essas coisas que enfim
Eu não mereço
Fico a olhar para ti
E agradeço
Ter o que te pedi
Sempre que peço
E olha
Às vezes penso
Penso que tu me queres
Que eu te pertenço
Distraída de mim
Nada mais peço
Tenho do teu amor
Tudo que eu quero
Aceita este pensar
Desperta tudo o que eu sou Regresso ao teu amor
Depressa, a certeza chegou
Adoras
Amamos
Demoras
Enganos
E ainda vou ser feliz
Nos braços do meu amor

Иногда

Иногда
Когда я прошу у тебя
Все эти вещи, которых, в конце концов
Я не заслуживаю
Я смотрю на тебя
И благодарю
За то, что получила то, о чем просила
Всегда, когда прошу
И знаешь
Иногда я думаю
Думаю, что ты меня любишь
Что я принадлежу тебе
Отвлекаясь от себя
Больше ничего не прошу
У меня есть твоя любовь
Всё, что я хочу
Прими эти мысли
Разбуди всё, что во мне есть, я возвращаюсь к твоей любви
Быстро, уверенность пришла
Ты обожаешь
Мы любим
Ты медлишь
Ошибки
И я всё ещё буду счастлива
В объятиях моей любви