Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Ana Moura
Ó Meu Amigo João
Перевод на русский
Ana Moura
-
Ó Meu Amigo João
Текст и перевод песни Ana Moura - Ó Meu Amigo João
Скопировать текст
Скопировать перевод
Ó,
meu
amigo
João
О,
мой
друг
вася
Em
que
terras
te
perdeste?
В,
что
земли,
тебя
пропустили?
Se
por
nada
lá
morreste
Если
там
ничего
morreste
Meu
amigo,
meu
irmão
Мой
друг,
мой
брат
De
nascença
duvidosa
При
рождении-сомнительно
Proibiram
a
tua
infãncia
Запретили
твоей
infãncia
Transformaram-te
em
distãncia
Превратили
тебя
в
расстояние
Como
braços
de
alcançar
В
качестве
оружия
для
достижения
Foste
folha
a
flutuar
Ты
лист
плавать
Arrastada
pela
corrente
Унесло
течением
E
o
teu
sangue
foi
semente
И
кровь
твоя
семя
Dos
cifrões
doutro
lugar
Из
доллара
противном
месте
E
o
teu
sangue
foi
semente
И
кровь
твоя
семя
Dos
cifrões
d'outro
lugar
Из
доллара
d'в
другом
месте
Gostavas
de
ouvir
cantar
Хотите
услышать
петь
As
modas
da
nossa
terra
Моды
нашей
земли
E
a
verdade
que
se
encerra
И
правда,
что
закрывается
No
seu
jeito
popular
В
его
по-своему
популярен
Teu
corpo
de
tudo
dar
Твое
тело
все
дать
Corre
nas
veias
do
mundo
В
жилах
мире
Imenso,
fértil,
fecundo
Огромный,
плодородный,
плодотворный
Com
força
de
terra
e
mar
С
силой
земли
и
моря
Ponho
em
ti
o
recordar
Я
в
тебе
вспомнить
Na
agrura
da
tua
morte
В
agrura
твоей
смерти
Por
sobre
o
sangue
a
gritar
По
поводу
крови
кричать
Que
não
foi
azar
nem
sorte
Что
не
было,
повезло
не
повезло
E
a
força
do
vento
norte
И
сила
ветра,
америка
Levou
teu
grito
na
mão
Взял
твой
крик
в
руке
Meu
amigo,
meu
irmão
Мой
друг,
мой
брат
Quem
forçou
a
tua
sorte?
Кто
заставил
твое
счастье?
Ó,
meu
amigo
João
О,
мой
друг
вася
Quem
forçou
a
tua
sorte?
Кто
заставил
твое
счастье?
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Jorge Fernando
Альбом
Aconteceu
дата релиза
25-10-2004
1
Creio
2
Eu Quero
3
Ó Meu Amigo João
4
Ao Poeta Perguntei
5
Bailinho À Portuguesa
6
O Que Foi Que Aconteceu
7
Por Um Dia
8
Através Do Meu Coração
9
Fado Menor
10
Dentro Da Tempestade
11
Venho Falar Dos Meus Medos
12
Ouvi Dizer Que Me Esqueceste
13
Fado De Pessoa
14
Amor De Uma Noite
15
Como O Tempo Corre
16
Hoje Tudo Me Entristece
17
Passos Na Rua
18
Mouraria
19
Cumplicidade
20
Nada Que Devas Saber
Еще альбомы
Jacarandá
2021
Andorinhas - Single
2021
Best Of
2017
Best Of
2017
A Vitória Chegou
2017
Moura (Deluxe Version)
2016
Desfado
2016
Moura
2016
Moura
2016
Moura
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.