Fragmentar - Ana Muller перевод на немецкий

Fragmentar

Eu quero esquecer você
Eu quero te fragmentar
Em partes que eu possa perder
Que eu nunca mais possa encontrar

Eu quero macular teu lar
Eu vou sacrificar você
Diante desse mesmo altar
Que eu fiz para te receber

Escuta, ainda dói
Teu cheiro é o que destrói
Meu cais

Desculpa, mas não passou
Me diz o que ficou
Não vai

Eu quero é te desonrar
Sujar teu nome pra esquecer
Que o erro foi te amar demais
E só querer te pertencer

Eu quero te fazer sofrer
Fazer você se importar
Com tudo o que me fez sentir
Com tudo o que me fez passar

Escuta, ainda dói
Teu cheiro é o que destrói
Meu cais

Desculpa, mas não passou
Me diz o que ficou
Não vai, não vai

Escuta, ainda dói
Teu cheiro é o que destrói
Meu cais

Desculpa, mas não passou
Me diz o que ficou
Não vai, não vai

Zersplittern

Ich will dich vergessen
Ich will dich zersplittern
In Teile, die ich verlieren kann
Die ich nie mehr finden kann

Ich will dein Heim beflecken
Ich werde dich opfern
Vor eben diesem Altar
Den ich für dich errichtet habe, um dich zu empfangen

Hör zu, es tut immer noch weh
Dein Geruch ist es, der zerstört
Meinen Kai

Entschuldige, aber es ist nicht vorbei
Sag mir, was geblieben ist
Es geht nicht weg

Ich will dich entehren
Deinen Namen beschmutzen, um zu vergessen
Dass der Fehler war, dich zu sehr zu lieben
Und nur dir gehören zu wollen

Ich will dich leiden lassen
Dich dazu bringen, dich zu kümmern
Um all das, was du mich fühlen ließest
Um all das, was du mich durchmachen ließest

Hör zu, es tut immer noch weh
Dein Geruch ist es, der zerstört
Meinen Kai

Entschuldige, aber es ist nicht vorbei
Sag mir, was geblieben ist
Es geht nicht weg, es geht nicht weg

Hör zu, es tut immer noch weh
Dein Geruch ist es, der zerstört
Meinen Kai

Entschuldige, aber es ist nicht vorbei
Sag mir, was geblieben ist
Es geht nicht weg, es geht nicht weg