Текст и перевод песни Ana Muniz - O Guardião das Flores

O Guardião das Flores

Eu conheci um menino
Que gostava de flores pegar
Até que conheceu
A avó do bosque
Ela lhe contou
Que todas as flores
Algum dia
Querem seu sonho cumprir
Deixar suas sementes à Terra cair
Filhos terem
Agora esse menino
É o guardião das flores
E está dentro
De cada uma
E está dentro
De cada uma

Le Gardien des Fleurs

J'ai rencontré un garçon
Qui aimait cueillir des fleurs
Jusqu'à ce qu'il rencontre
La grand-mère de la forêt
Elle lui a raconté
Que toutes les fleurs
Un jour
Voulent réaliser leur rêve
Laisser tomber leurs graines sur la terre
Avoir des enfants
Maintenant, ce garçon
Est le gardien des fleurs
Et il est à l'intérieur
De chacune
Et il est à l'intérieur
De chacune