Текст и перевод песни Ana Muniz - Ouço um Chamado do Mato
Ouço
um
chamado
do
mato
Я
слышу
зов
леса
Para
os
filhos
do
coração
Для
детей
сердца
Ouço
um
chamado
do
mato
Я
слышу
зов
леса
Para
os
filhos
do
coração
Для
детей
сердца
Vem
do
centro
de
mamãe
Он
идет
из
центра
Матери-Земли,
Nos
chamar
pra
tomar
leite
Зовет
нас
пить
молоко,
Vem
do
centro
de
mamãe
Он
идет
из
центра
Матери-Земли,
Nos
chamar
pra
tomar
leite
Зовет
нас
пить
молоко,
Vou
subir
num
pé
de
cereja
Я
залезу
на
вишневое
дерево
Levar
pra
casa
um
cacho
de
banana
Принесу
домой
связку
бананов
Vou
subir
num
pé
de
cereja
Я
залезу
на
вишневое
дерево
Levar
pra
casa
um
cacho
de
banana
Принесу
домой
связку
бананов
Vou
colheitar
umas
ameixas
Я
соберу
немного
слив
Lá
em
casa
se
faz
chimia
Дома
мы
сварим
варенье
Vou
colheitar
umas
ameixas
Я
соберу
немного
слив
Lá
em
casa
se
faz
chimia
Дома
мы
сварим
варенье
Ah,
o
amor
dessa
flor
Ах,
любовь
этого
цветка
Chegou
aqui
Прилетела
сюда,
Um
beija
flor
Колибри
Dentro
de
ti
В
твоем
сердце.
Ah,
o
amor
dessa
flor
Ах,
любовь
этого
цветка
Chegou
aqui
Прилетела
сюда,
Um
beija
flor
Колибри
Dentro
de
ti
В
твоем
сердце.
Ah,
que
linda
é
a
água
Ах,
как
прекрасна
вода,
Pra
beber
e
se
lavar
Чтобы
пить
и
умываться,
Me
curvo
diante
dela
Я
склоняюсь
перед
ней,
Para
ver
os
peixes
nadar
Чтобы
увидеть,
как
плавают
рыбы.
Ah,
que
linda
é
a
água
Ах,
как
прекрасна
вода,
Pra
beber
e
se
lavar
Чтобы
пить
и
умываться,
Me
curvo
diante
dela
Я
склоняюсь
перед
ней,
Para
ver
os
peixes
nadar
Чтобы
увидеть,
как
плавают
рыбы.
Beija
flor,
pintor
das
matas
Колибри,
художник
лесов,
Você
coloriu
o
centro
do
coração
Ты
раскрасил
центр
сердца,
Na
mata,
do
coração
do
centro
В
лесу,
в
самом
сердце,
Onde
vive
a
ressonância
do
canto
Где
живет
резонанс
пения
De
todo
o
universo
Всей
Вселенной.
Beija
flor,
pintor
das
matas
Колибри,
художник
лесов,
Você
coloriu
o
centro
do
coração
Ты
раскрасил
центр
сердца,
Na
mata,
do
coração
do
centro
В
лесу,
в
самом
сердце,
Onde
vive
a
ressonância
do
canto
Где
живет
резонанс
пения
De
todo
o
universo
Всей
Вселенной.
Eu
sou
prana,
espiral
de
luz
Я
- прана,
спираль
света,
Girando
no
centro
dessa
força
que
conduz
Вращающаяся
в
центре
этой
ведущей
силы.
Eu
sou
prana,
espiral
de
amor
Я
- прана,
спираль
любви,
Girando
no
centro
dessa
linda
e
bela
flor
Вращающаяся
в
центре
этого
прекрасного
цветка.
A
presença
divina
da
integridade
Божественное
присутствие
целостности
Genera
luz
branca
Рождает
белый
свет.
Meus
amigos
da
floresta
Мои
друзья
из
леса
E
todas
as
crianças
И
все
дети.
A
presença
divina
da
integridade
Божественное
присутствие
целостности
Genera
luz
branca
Рождает
белый
свет.
Meus
amigos
da
floresta
Мои
друзья
из
леса
E
todas
as
crianças
И
все
дети.
A
presença
divina
da
integridade
humana
Божественное
присутствие
человеческой
целостности
Vai
crescer
Будет
расти.
Basta
aceitar
e
intencionar
Просто
прими
и
пожелаешь
Um
bom
viver
Хорошей
жизни.
Eu
vou
andar
no
balanço
da
mata
Я
буду
качаться
на
качелях
в
лесу,
Caminhar
pelo
lindo
bosque
Гулять
по
красивой
роще,
Consagrar
um
ritmo
de
vida
Освящать
ритм
жизни,
Pulsar
Пульсировать.
Eu
vou
andar
no
balanço
da
mata
Я
буду
качаться
на
качелях
в
лесу,
Caminhar
pelo
lindo
bosque
Гулять
по
красивой
роще,
Consagrar
um
ritmo
de
vida
Освящать
ритм
жизни,
Pulsar
Пульсировать.
Ouço
um
chamado
do
mato
Я
слышу
зов
леса
Para
os
filhos
do
coração
Для
детей
сердца
Ouço
um
chamado
do
mato
Я
слышу
зов
леса
Para
os
filhos
do
coração
Для
детей
сердца
Vem
do
centro
de
mamãe
Он
идет
из
центра
Матери-Земли,
Nos
chamar
pra
tomar
leite
Зовет
нас
пить
молоко,
Vem
do
centro
de
mamãe
Он
идет
из
центра
Матери-Земли,
Nos
chamar
pra
tomar
leite
Зовет
нас
пить
молоко,
Vou
subir
num
pé
de
cereja
Я
залезу
на
вишневое
дерево
Levar
pra
casa
um
cacho
de
banana
Принесу
домой
связку
бананов
Vou
subir
num
pé
de
cereja
Я
залезу
на
вишневое
дерево
Levar
pra
casa
um
cacho
de
banana
Принесу
домой
связку
бананов
Vou
colheitar
umas
ameixas
Я
соберу
немного
слив
Lá
em
casa
se
faz
chimia
Дома
мы
сварим
варенье
Vou
colheitar
umas
ameixas
Я
соберу
немного
слив
Lá
em
casa
se
faz
chimia
Дома
мы
сварим
варенье
Ah,
o
amor
dessa
flor
Ах,
любовь
этого
цветка
Chegou
aqui
Прилетела
сюда,
Um
beija
flor
Колибри
Dentro
de
ti
В
твоем
сердце.
Ah,
o
amor
dessa
flor
Ах,
любовь
этого
цветка
Chegou
aqui
Прилетела
сюда,
Um
beija
flor
Колибри
Dentro
de
ti
В
твоем
сердце.
Ah,
que
linda
é
a
água
Ах,
как
прекрасна
вода,
Pra
beber
e
se
lavar
Чтобы
пить
и
умываться,
Me
curvo
diante
dela
Я
склоняюсь
перед
ней,
Para
ver
os
peixes
nadar
Чтобы
увидеть,
как
плавают
рыбы.
Ah,
que
linda
é
a
água
Ах,
как
прекрасна
вода,
Pra
beber
e
se
lavar
Чтобы
пить
и
умываться,
Me
curvo
diante
dela
Я
склоняюсь
перед
ней,
Para
ver
os
peixes
nadar
Чтобы
увидеть,
как
плавают
рыбы.
Beija
flor,
pintor
das
matas
Колибри,
художник
лесов,
Você
coloriu
o
centro
do
coração
Ты
раскрасил
центр
сердца,
Na
mata,
do
coração
do
centro
В
лесу,
в
самом
сердце,
Onde
vive
a
ressonância
do
canto
Где
живет
резонанс
пения
De
todo
o
universo
Всей
Вселенной.
Beija
flor,
pintor
das
matas
Колибри,
художник
лесов,
Você
coloriu
o
centro
do
coração
Ты
раскрасил
центр
сердца,
Na
mata,
do
coração
do
centro
В
лесу,
в
самом
сердце,
Onde
vive
a
ressonância
do
canto
Где
живет
резонанс
пения
De
todo
o
universo
Всей
Вселенной.
Eu
sou
prana,
espiral
de
luz
Я
- прана,
спираль
света,
Girando
no
centro
dessa
força
que
conduz
Вращающаяся
в
центре
этой
ведущей
силы.
Eu
sou
prana,
espiral
de
amor
Я
- прана,
спираль
любви,
Girando
no
centro
dessa
linda
e
bela
flor
Вращающаяся
в
центре
этого
прекрасного
цветка.
A
presença
divina
da
integridade
Божественное
присутствие
целостности
Genera
luz
branca
Рождает
белый
свет.
Meus
amigos
da
floresta
Мои
друзья
из
леса
E
todas
as
crianças
И
все
дети.
A
presença
divina
da
integridade
Божественное
присутствие
целостности
Genera
luz
branca
Рождает
белый
свет.
Meus
amigos
da
floresta
Мои
друзья
из
леса
E
todas
as
crianças
И
все
дети.
A
presença
divina
da
integridade
humana
Божественное
присутствие
человеческой
целостности
Vai
crescer
Будет
расти.
Basta
aceitar
e
intencionar
Просто
прими
и
пожелаешь
Um
bom
viver
Хорошей
жизни.
Eu
vou
andar
no
balanço
da
mata
Я
буду
качаться
на
качелях
в
лесу,
Caminhar
pelo
lindo
bosque
Гулять
по
красивой
роще,
Consagrar
um
ritmo
de
vida
Освящать
ритм
жизни,
Pulsar
Пульсировать.
Eu
vou
andar
no
balanço
da
mata
Я
буду
качаться
на
качелях
в
лесу,
Caminhar
pelo
lindo
bosque
Гулять
по
красивой
роще,
Consagrar
um
ritmo
de
vida
Освящать
ритм
жизни,
Pulsar
Пульсировать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.