Pilule - Ana Nikolićперевод на немецкий
Nedelja
je
mrtav
dan
Sonntag
ist
ein
toter
Tag
Ceo
grad
je
umoran
Die
ganze
Stadt
ist
müde
Bančilo
se
sedam
dana
Eine
Woche
lang
wurde
gefeiert
Svi
po
jednu
pilulu
Jeder
nimmt
eine
Pille
Čujemo
se
ujutru
Wir
hören
uns
morgen
Noćas
nećemo
iz
stana
Heute
Abend
verlassen
wir
nicht
das
Haus
I
sve
sam
to
uradila
Und
ich
habe
das
alles
gemacht
A
još
sam
na
nogama
Und
bin
trotzdem
noch
wach
Ipak
idem
ja
do
grada
Trotzdem
gehe
ich
in
die
Stadt
A
kad
tamo
ludnica
Und
dort
herrscht
Wahnsinn
300
ljudi
koje
znam
300
Leute,
die
ich
kenne
Od
kud
ovde,
od
kud
sada
Woher
kommen
die,
woher
jetzt?
Hajde
da
promenimo
pilule
Komm,
lass
uns
die
Pillen
wechseln
Ove
plave
nas
ne
uspavljuju
Diese
blauen
machen
uns
nicht
müde
One
nas
totalno
rasanjuju
Sie
machen
uns
total
wach
Na
lude
glave
ni
ne
deluju
Sie
haben
keine
Wirkung
auf
unsere
verrückten
Köpfe
Hajde
da
promenimo
krevete
Komm,
lass
uns
die
Betten
wechseln
Ovi
naši
su
već
za
bacanje.
Unsere
sind
schon
zum
Wegwerfen.
Povedi
me
sa
sobom,
hej,
DJ
Nimm
mich
mit,
hey
DJ
Jer
kod
tebe
ću
ja
na
spavanje
Denn
bei
dir
werde
ich
schlafen
gehen
Povedi
me
Nimm
mich
mit
Nedeljom
ne
živi
se
Sonntags
lebt
man
nicht
Kiša,
krevet,
što
da
ne
Regen,
Bett,
was
soll's
Nedeljom
mi
duša
spava
Sonntags
schläft
meine
Seele
Već
sam
šminku
skinula
Ich
habe
schon
mein
Make-up
entfernt
'Mesto
mleka
pilula
Statt
Milch
nehme
ich
Pillen
Čekam
da
mi
padne
glava
Ich
warte,
bis
mir
der
Kopf
runterfällt
I
sve
sam
to
uradila
Und
ich
habe
das
alles
gemacht
A
još
sam
na
nogama
Und
bin
trotzdem
noch
wach
Ipak
idem
ja
do
grada
Trotzdem
gehe
ich
in
die
Stadt
A
kad
tamo
ludnica
Und
dort
herrscht
Wahnsinn
300
ljudi
koje
znam
300
Leute,
die
ich
kenne
Od
kud
ovde,
od
kud
sada
Woher
kommen
die,
woher
jetzt?
Hajde
da
promenimo
pilule
Komm,
lass
uns
die
Pillen
wechseln
Ove
plave
nas
ne
uspavljuju
Diese
blauen
machen
uns
nicht
müde
One
nas
totalno
rasanjuju
Sie
machen
uns
total
wach
Na
lude
glave
ni
ne
deluju
Sie
haben
keine
Wirkung
auf
unsere
verrückten
Köpfe
Hajde
da
promenimo
krevete
Komm,
lass
uns
die
Betten
wechseln
Ovi
naši
su
već
za
bacanje.
Unsere
sind
schon
zum
Wegwerfen.
Povedi
me
sa
sobom,
hej,
DJ
Nimm
mich
mit,
hey
DJ
Jer
kod
tebe
ću
ja
na
spavanje
Denn
bei
dir
werde
ich
schlafen
gehen
Povedi
me
Nimm
mich
mit
Hajde
da
promenimo
pilule
Komm,
lass
uns
die
Pillen
wechseln
Ove
plave
nas
ne
uspavljuju
Diese
blauen
machen
uns
nicht
müde
One
nas
totalno
rasanjuju
Sie
machen
uns
total
wach
Na
lude
glave
ni
ne
deluju
Sie
haben
keine
Wirkung
auf
unsere
verrückten
Köpfe
Hajde
da
promenimo
krevete
Komm,
lass
uns
die
Betten
wechseln
Ovi
naši
su
već
za
bacanje
Unsere
sind
schon
zum
Wegwerfen
Povedi
me
sa
sobom,
hej,
DJ
Nimm
mich
mit,
hey
DJ
Jer
kod
tebe
ću
ja
na
spavanje
Denn
bei
dir
werde
ich
schlafen
gehen
Povedi
me
Nimm
mich
mit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.