Текст и перевод песни Ana Nóbrega - Deus Igual a Ti

Deus Igual a Ti

Boa noite povo de Deus
Boa noite Rio de Janeiro
Boa noite Brasil
Essa é uma noite profética
Aonde vamos declarar que o nosso Deus

O senhor Jesus e o espírito santo
São os únicos dignos de todo o louvor
E de toda adoração
Se você concorda comigo
Salte do seu lugar e declare

Deus, tu és rei sobre à Terra, céu e mar
Rei sobre tudo que neles há
Rei sobre mim tu és
Criador, senhor de tudo
Deus provedor, santo e justo
Aqui estou prostrado aos teus pés

Meu Jesus deixou sua glória
E se entregou naquela cruz
Porque me amou
Mesmo sem eu merecer
Salvador manso e humilde
Resgatador que me fez livre
Aqui estou prostrado aos teus pés

Deus igual a ti quem encontrará?
Nunca houve e não haverá
Ontem, hoje e sempre tu serás

Deus igual a ti quem encontrará?
Nunca houve e não haverá
Toda língua confessará
Toda língua confessará

Espírito consolador e amigo
Poder do céu derramado
Deus que habita em nós (e faz)
Faz de mim um testemunho do seu amor
Pra tua glória aqui estou
Prostrado aos teus pés

Deus igual a ti quem encontrará?
Nunca houve e não haverá
Ontem, hoje e sempre tu serás

Deus igual a ti quem encontrará?
Nunca houve e não haverá
Toda língua confessará
Toda língua confessará

Toda língua
Toda língua confessará
No Brasil, na Terra celebre
Nas nações, só o senhor é Deus
Toda língua confessará

Dieu semblable à Toi

Bonsoir, peuple de Dieu
Bonsoir, Rio de Janeiro
Bonsoir, Brésil
C'est une nuit prophétique
Où nous allons déclarer que notre Dieu

Le Seigneur Jésus et l'Esprit Saint
Sont les seuls dignes de toute louange
Et de toute adoration
Si tu es d'accord avec moi
Lève-toi et déclare

Dieu, tu es Roi sur la terre, le ciel et la mer
Roi sur tout ce qu'ils contiennent
Roi sur moi, tu l'es
Créateur, Seigneur de tout
Dieu pourvoyeur, saint et juste
Je suis prostrée à tes pieds

Mon Jésus a quitté sa gloire
Et s'est livré sur cette croix
Parce qu'il m'a aimé
Même sans que je le mérite
Sauveur doux et humble
Rédempteur qui m'a rendu libre
Je suis prostrée à tes pieds

Dieu semblable à toi, qui trouvera-t-on ?
Il n'y en a jamais eu et il n'y en aura jamais
Hier, aujourd'hui et toujours, tu seras

Dieu semblable à toi, qui trouvera-t-on ?
Il n'y en a jamais eu et il n'y en aura jamais
Toute langue confessera
Toute langue confessera

Esprit consolateur et ami
Puissance du ciel déversée
Dieu qui habite en nous (et fait)
Fais de moi un témoignage de ton amour
Pour ta gloire, je suis ici
Prostrée à tes pieds

Dieu semblable à toi, qui trouvera-t-on ?
Il n'y en a jamais eu et il n'y en aura jamais
Hier, aujourd'hui et toujours, tu seras

Dieu semblable à toi, qui trouvera-t-on ?
Il n'y en a jamais eu et il n'y en aura jamais
Toute langue confessera
Toute langue confessera

Toute langue
Toute langue confessera
Au Brésil, sur la terre, célèbre
Dans les nations, seul le Seigneur est Dieu
Toute langue confessera