Текст и перевод песни Ana Nóbrega - Deus Igual a Ti

Deus Igual a Ti

Boa noite povo de Deus
Boa noite Rio de Janeiro
Boa noite Brasil
Essa é uma noite profética
Aonde vamos declarar que o nosso Deus

O senhor Jesus e o espírito santo
São os únicos dignos de todo o louvor
E de toda adoração
Se você concorda comigo
Salte do seu lugar e declare

Deus, tu és rei sobre à Terra, céu e mar
Rei sobre tudo que neles há
Rei sobre mim tu és
Criador, senhor de tudo
Deus provedor, santo e justo
Aqui estou prostrado aos teus pés

Meu Jesus deixou sua glória
E se entregou naquela cruz
Porque me amou
Mesmo sem eu merecer
Salvador manso e humilde
Resgatador que me fez livre
Aqui estou prostrado aos teus pés

Deus igual a ti quem encontrará?
Nunca houve e não haverá
Ontem, hoje e sempre tu serás

Deus igual a ti quem encontrará?
Nunca houve e não haverá
Toda língua confessará
Toda língua confessará

Espírito consolador e amigo
Poder do céu derramado
Deus que habita em nós (e faz)
Faz de mim um testemunho do seu amor
Pra tua glória aqui estou
Prostrado aos teus pés

Deus igual a ti quem encontrará?
Nunca houve e não haverá
Ontem, hoje e sempre tu serás

Deus igual a ti quem encontrará?
Nunca houve e não haverá
Toda língua confessará
Toda língua confessará

Toda língua
Toda língua confessará
No Brasil, na Terra celebre
Nas nações, só o senhor é Deus
Toda língua confessará

Бог, подобный Тебе

Добрый вечер, народ Божий!
Добрый вечер, Рио-де-Жанейро!
Добрый вечер, Бразилия!
Это пророческая ночь,
Где мы будем возвещать, что наш Бог,

Господь Иисус и Дух Святой,
Единственные, достойные всей хвалы
И всего поклонения.
Если ты согласен со мной,
Встань со своего места и провозгласи:

Боже, Ты Царь над землёй, небом и морем,
Царь надо всем, что в них,
Ты - Царь надо мной.
Создатель, Господь всего,
Бог-защитник, святой и справедливый,
Вот я, склоняюсь у Твоих ног.

Мой Иисус оставил Свою славу
И отдал Себя на том кресте,
Потому что Он возлюбил меня,
Даже когда я этого не заслуживал.
Спаситель, кроткий и смиренный,
Избавитель, даровавший мне свободу,
Вот я, склоняюсь у Твоих ног.

Бога, подобного Тебе, кто найдёт?
Никогда не было и не будет.
Вчера, сегодня и во веки Ты будешь.

Бога, подобного Тебе, кто найдёт?
Никогда не было и не будет.
Всякий язык исповедует,
Всякий язык исповедует,

Дух Утешитель и друг,
Сила небесная изливается,
Бог, который обитает в нас (и делает)
Делает меня свидетелем Твоей любви.
Для Твоей славы я здесь,
Склоняюсь у Твоих ног.

Бога, подобного Тебе, кто найдёт?
Никогда не было и не будет.
Вчера, сегодня и во веки Ты будешь.

Бога, подобного Тебе, кто найдёт?
Никогда не было и не будет.
Всякий язык исповедует,
Всякий язык исповедует,

Всякий язык,
Всякий язык исповедует.
В Бразилии, на земле прославляйте!
Среди народов, только Ты - Господь Бог!
Всякий язык исповедует.