Текст и перевод песни Ana Nóbrega - Vinde a Mim

Vinde a Mim

Ele diz a todos os cansados
E sobrecarregados que buscam descanso
Ele diz: serão aliviados
De um jugo tão pesado que trazem nos ombros

Bom saber que mesmo sem merecer
Se importas comigo
Meu Jesus, me constrange te ouvir dizer

Vinde a mim, vinde a mim, vinde a mim
Vinde a mim, vinde a mim, vinde a mim

Ele diz a todos os cansados
E sobrecarregados que buscam descanso
Ele diz: serão aliviados
De um jugo tão pesado que trazem nos ombros

Bom saber que mesmo sem merecer
Se importa comigo
Meu Jesus, me constrange te ouvir dizer

Vinde a mim, vinde a mim, vinde a mim
Vinde a mim, vinde a mim, vinde a mim

Meu fardo é leve, meu jugo é suave
Meu filho, aprenda de mim
Sou manso e humilde de coração
O descanso que eu tenho é sem fim

Meu fardo é leve, meu jugo é suave
Meu filho, aprenda de mim
Sou manso e humilde de coração
O descanso que eu tenho pra ti é sem fim

Ô, uô
Eu irei, eu irei

Придите ко Мне

Он говорит всем уставшим
И обремененным, ищущим покоя,
Он говорит: «Вы найдете облегчение,
Скинув тяжкое ярмо с ваших плеч».

Как же хорошо знать, что, хоть я этого и не заслуживаю,
Ты заботишься обо мне.
Мой Иисус, Твои слова трогают меня до глубины души:

«Придите ко Мне, придите ко Мне, придите ко Мне,
Придите ко Мне, придите ко Мне, придите ко Мне!»

Он говорит всем уставшим
И обремененным, ищущим покоя,
Он говорит: «Вы найдете облегчение,
Скинув тяжкое ярмо с ваших плеч».

Как же хорошо знать, что, хоть я этого и не заслуживаю,
Ты заботишься обо мне.
Мой Иисус, Твои слова трогают меня до глубины души:

«Придите ко Мне, придите ко Мне, придите ко Мне,
Придите ко Мне, придите ко Мне, придите ко Мне!»

Мое бремя легко, и ярмо Мое приятно;
Сын Мой, будь Моим учеником,
ибо Я кроток и смирен сердцем,
и найдешь покой душе твоей.

Мое бремя легко, и ярмо Мое приятно;
Сын Мой, будь Моим учеником,
ибо Я кроток и смирен сердцем,
и найдешь покой душе твоей.

О-о-о,
Я приду, я приду.