Good Vibes - Ana Pac перевод на немецкий

Good Vibes

Everyday when you wake up
Is another chance to choose to shine
Feel the sun on your face
Even if it's only in your mind
It's up to you
Yeah, baby what's your attitude
If you live like you're living
Give the universe some gratitude

I once was told
The sky is just a point of view
I once was told
The best is right in front of you
So come on and give me

Come give me some good vibes, good vibes
Show me you believe in all of the magic (Come vibe with me)
Come give me some good vibes, good vibes
(Come vibe with me)
Come give me some good vibes, good vibes
Tell me everything
Tell me all of your passions (Come vibe with me)
Come give me some good vibes, good vibes
Good vibes, good vibes

Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
And make me light up inside (Yeah, yeah)
Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
Stop surfing those bad tides (Yeah, yeah)
Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
And make me light up inside (Yeah, yeah)
Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
Stop surfing those bad tides (Good vibes, good vibes)

All the doubt and uncertainty
Leave those worries all behind
Don't think it will go wrong 'cause
Honey, what if it goes right
Take the win
Babe, throw yourself a parade
When you live without limits
It's the secret to make lemonade

I once was told
The sky is just a point of view
I once was told
The best is right in front of you
So come on and give me

Come give me some good vibes, good vibes
Show me you believe in all of the magic (Come vibe with me)
Come give me some good vibes, good vibes
(Come vibe with me)
Come give me some good vibes, good vibes
Tell me everything
Tell me all of your passions (Come vibe with me)
Come give me some good vibes, good vibes
Good vibes, good vibes

Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
And make me light up inside (Yeah, yeah)
Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
Stop surfing those bad tides (Yeah, yeah)
Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
And make me light up inside (Yeah, yeah)
Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
Stop surfing those bad tides (Good vibes, good vibes)

Bring on the tiger
The eye of the tiger
Strength and courage
Baby, you're a fighter
Right place, right time
Right state of mind
Right place, right time
Right state of mind
Come vibe

Come give me some good vibes, good vibes
Show me you believe in all of the magic (Come vibe with me)
Come give me some good vibes, good vibes
(Come vibe with me)
Come give me some good vibes, good vibes
Tell me everything
Tell me all of your passions (Come vibe with me)
Come give me some good vibes, good vibes
Good vibes, good vibes

Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
And make me light up inside (Yeah, yeah)
Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
Stop surfing those bad tides (Yeah, yeah)
Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
And make me light up inside (Yeah, yeah)
Come vibe with me-e-e-e (Good vibes, good vibes)
Stop surfing those bad tides
Come vibe!

Gute Stimmung

Jeden Tag, wenn du aufwachst,
ist eine neue Chance, zu strahlen
Fühle die Sonne auf deinem Gesicht,
auch wenn es nur in deiner Vorstellung ist
Es liegt an dir,
ja, Baby, wie ist deine Einstellung
Wenn du so lebst, als würdest du wirklich leben,
dann zeige dem Universum etwas Dankbarkeit

Mir wurde einmal gesagt,
der Himmel ist nur eine Frage der Perspektive
Mir wurde einmal gesagt,
das Beste liegt direkt vor dir
Also komm schon und gib mir

Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
Zeig mir, dass du an all die Magie glaubst (Komm, schwing mit mir)
Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
(Komm, schwing mit mir)
Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
Erzähl mir alles
Erzähl mir von all deinen Leidenschaften (Komm, schwing mit mir)
Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
Gute Stimmung, gute Stimmung

Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Und bring mich innerlich zum Leuchten (Ja, ja)
Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Hör auf, auf diesen schlechten Wellen zu surfen (Ja, ja)
Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Und bring mich innerlich zum Leuchten (Ja, ja)
Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Hör auf, auf diesen schlechten Wellen zu surfen (Gute Stimmung, gute Stimmung)

All die Zweifel und Unsicherheit
Lass all diese Sorgen hinter dir
Denk nicht, dass es schiefgehen wird, denn
Schatz, was ist, wenn es gut geht?
Nimm den Sieg an
Liebling, schmeiß dir selbst eine Parade
Wenn du ohne Grenzen lebst,
ist das das Geheimnis, um Limonade zu machen

Mir wurde einmal gesagt,
der Himmel ist nur eine Frage der Perspektive
Mir wurde einmal gesagt,
das Beste liegt direkt vor dir
Also komm schon und gib mir

Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
Zeig mir, dass du an all die Magie glaubst (Komm, schwing mit mir)
Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
(Komm, schwing mit mir)
Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
Erzähl mir alles
Erzähl mir von all deinen Leidenschaften (Komm, schwing mit mir)
Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
Gute Stimmung, gute Stimmung

Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Und bring mich innerlich zum Leuchten (Ja, ja)
Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Hör auf, auf diesen schlechten Wellen zu surfen (Ja, ja)
Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Und bring mich innerlich zum Leuchten (Ja, ja)
Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Hör auf, auf diesen schlechten Wellen zu surfen (Gute Stimmung, gute Stimmung)

Zeig den Tiger
Das Auge des Tigers
Stärke und Mut
Baby, du bist ein Kämpfer
Richtiger Ort, richtige Zeit
Richtige Geisteshaltung
Richtiger Ort, richtige Zeit
Richtige Geisteshaltung
Komm, schwing

Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
Zeig mir, dass du an all die Magie glaubst (Komm, schwing mit mir)
Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
(Komm, schwing mit mir)
Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
Erzähl mir alles
Erzähl mir von all deinen Leidenschaften (Komm, schwing mit mir)
Komm, gib mir gute Stimmung, gute Stimmung
Gute Stimmung, gute Stimmung

Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Und bring mich innerlich zum Leuchten (Ja, ja)
Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Hör auf, auf diesen schlechten Wellen zu surfen (Ja, ja)
Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Und bring mich innerlich zum Leuchten (Ja, ja)
Komm, schwing mit mir (Gute Stimmung, gute Stimmung)
Hör auf, auf diesen schlechten Wellen zu surfen
Komm, schwing!