Текст и перевод песни Ana Popovic - Can't You See What You're Doing to Me
Can't You See What You're Doing to Me
Ne vois-tu pas ce que tu me fais
Can′t
you
see
what
you're
doing
to
me
Ne
vois-tu
pas
ce
que
tu
me
fais
?
Hey
baby,
yeah
Hé
mon
chéri,
oui
Can′t
you
see
what
you're
doing
to
me
Ne
vois-tu
pas
ce
que
tu
me
fais
?
You
say
you're
gonna
leave
me
darling
Tu
dis
que
tu
vas
me
quitter,
mon
amour
You′re
going
back
to
your
old
time
used
to
be
Tu
retournes
à
ton
ancienne
vie.
I
work
two
jobs,
Je
travaille
à
deux
emplois,
I
bring
home
all
the
pay
Je
rapporte
tout
l'argent
à
la
maison.
If
you
tell
me
you
love
me
baby
Si
tu
me
dis
que
tu
m'aimes,
mon
chéri
I
try
to
do
some
things
my
way
J'essaie
de
faire
les
choses
à
ma
façon.
Hey
baby,
yeah
Hé
mon
chéri,
oui
Can′t
you
see
what
you're
doing
to
me
Ne
vois-tu
pas
ce
que
tu
me
fais
?
You
say
you′re
gonna
leave
me
darling
Tu
dis
que
tu
vas
me
quitter,
mon
amour
You're
going
back
to
your
old
time
used
to
be
Tu
retournes
à
ton
ancienne
vie.
Can′t
you
see
what
you're
doing
to
me
Ne
vois-tu
pas
ce
que
tu
me
fais
?
Hey
baby,
yeah
Hé
mon
chéri,
oui
Can′t
you
see
what
you're
doing
to
me
Ne
vois-tu
pas
ce
que
tu
me
fais
?
You
say
you're
gonna
leave
me
darling
Tu
dis
que
tu
vas
me
quitter,
mon
amour
You′re
going
back
to
your
old
time
used
to
be
Tu
retournes
à
ton
ancienne
vie.
I
work
two
jobs,
Je
travaille
à
deux
emplois,
I
bring
home
all
the
pay
Je
rapporte
tout
l'argent
à
la
maison.
If
you
tell
me
you
love
me
baby
Si
tu
me
dis
que
tu
m'aimes,
mon
chéri
I
try
to
do
some
things
my
way
J'essaie
de
faire
les
choses
à
ma
façon.
Hey
baby,
yeah
Hé
mon
chéri,
oui
Can′t
you
see
what
you're
doing
to
me
Ne
vois-tu
pas
ce
que
tu
me
fais
?
You
say
you′re
gonna
leave
me
darling
Tu
dis
que
tu
vas
me
quitter,
mon
amour
You're
going
back
to
your
old
time
used
to
be
Tu
retournes
à
ton
ancienne
vie.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fred E. Ahlert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.