Текст и перевод песни Ana Popovic - Mended

Mended

You crushed my world
The day you went away.
Left me without hope
Bitter and betrayed.
For such a long time
I imagined you coming back
Stood down at the bottom
Trying to find my way.

This time I won't try
To picture you in my mind.
So hard to remember
What it was ail about.
Baby, don't even try
To make things ail right
Don't try to phone, you've got
The wrong number, the lines are out!

My heart is
MENDED
Finally over you
MENDED
Baby, l'm through, my heart is
MENDED
Nothing will ever be the same
Baby, you are the loser of this game.

L've tried so many times to get
Close to your heart
L've even tried to change your mind.
L've lived my Life so long in the past
Now l'm over
Over you at last.

Baby, I felt so lonely
Without you by my side.
I could hear the darkness moan
Deep and wide.
All I ever did was

Wanted to bring back time
But I got so damn tired
Of trying to make you mine, my heart is

MENDED

Исцелена

Ты разрушил мой мир
В тот день, когда ушел.
Оставил меня без надежды,
Озлобленной и преданной.
Так долго
Я представляла твое возвращение,
Стояла на дне,
Пытаясь найти свой путь.

На этот раз я не буду пытаться
Представлять тебя в своих мыслях.
Так сложно вспомнить,
В чем была суть.
Милый, даже не пытайся
Все исправить.
Не пытайся звонить, у тебя
Неверный номер, линия отключена!

Мое сердце
ИСЦЕЛЕНО.
Наконец-то я забыла тебя.
ИСЦЕЛЕНО.
Милый, с меня хватит, мое сердце
ИСЦЕЛЕНО.
Ничто уже не будет прежним.
Милый, ты проиграл в этой игре.

Я так много раз пыталась
Добраться до твоего сердца,
Я даже пыталась изменить твое мнение.
Я так долго жила прошлым,
Теперь я свободна,
Наконец-то свободна от тебя.

Милый, мне было так одиноко
Без тебя рядом.
Я слышала стон тьмы,
Глубокий и широкий.
Все, что я делала,

Это хотела вернуть время назад,
Но я так чертовски устала
Пытаться сделать тебя своим, мое сердце

ИСЦЕЛЕНО.