Текст и перевод песни Ana Tereza - Com Um Abraço

Com Um Abraço

O mundo mudou
Já não está sentado no mesmo lugar
O mundo mudou, está tudo trocado
Ninguém sabe o que está certo ou está errado

Mas com um abraço dos teus braços
O meu mundo cresce, o meu mundo fica melhor
Mas com um abraço dos teus braços
O meu mundo cresce, o meu mundo fica melhor

O mundo mudou sem nenhum aviso
Perdemos o sorriso
Perdemos o chão, mas depois de tudo
Eu tenho a certeza que melhores dias virão

Mas com um abraço dos teus braços
O meu mundo cresce, o meu mundo fica melhor
Mas com um abraço dos teus braços
O meu mundo cresce, o meu mundo fica melhor

Por mais negra que seja
A noite tem sempre um fulgor
O tempo é que nos sossega
E o que nos salva é o amor

Mas com um abraço dos teus braços
O meu mundo cresce, o meu mundo fica melhor
Mas com um abraço dos teus braços
O meu mundo cresce, o meu mundo fica melhor

Mas com um abraço, com um abraço
Com um abraço, o mundo fica melhor
Com um abraço, com um abraço
Com um abraço...

O mundo fica melhor

Avec Un Câlin

Le monde a changé
Il n'est plus assis au même endroit
Le monde a changé, tout est différent
Personne ne sait ce qui est juste ou ce qui est faux

Mais avec un câlin de tes bras
Mon monde grandit, mon monde s'améliore
Mais avec un câlin de tes bras
Mon monde grandit, mon monde s'améliore

Le monde a changé sans aucun avertissement
Nous avons perdu le sourire
Nous avons perdu le sol, mais après tout
Je suis certaine que des jours meilleurs viendront

Mais avec un câlin de tes bras
Mon monde grandit, mon monde s'améliore
Mais avec un câlin de tes bras
Mon monde grandit, mon monde s'améliore

Même si la nuit est noire
Elle a toujours une lueur
Le temps nous apaise
Et ce qui nous sauve, c'est l'amour

Mais avec un câlin de tes bras
Mon monde grandit, mon monde s'améliore
Mais avec un câlin de tes bras
Mon monde grandit, mon monde s'améliore

Mais avec un câlin, avec un câlin
Avec un câlin, le monde s'améliore
Avec un câlin, avec un câlin
Avec un câlin...

Le monde s'améliore