Текст и перевод песни Ana Torroja - Me basta con creer

Me basta con creer

Me dices que no nade contra el mar
Que siga la corriente sin luchar
Que si reto al temporal
Su furia indiferente me ahogará

Si bebes de ese oscuro manantial
Tu sed de vida no se calmará
Su ira y su rencor te secan poco a poco el corazón

Yo prefiero caminar
Sin miedo hacia la luz
Sé que tras la oscuridad
El cielo es más azul
Me basta con creer
Y con que creas tú

Escucha el llanto sordo del dolor
Millones de miradas sin color
Cansadas de buscar
En medio de la nada una razón

Yo prefiero caminar
Sin miedo hacia la luz
Sé que tras la oscuridad
El cielo es más azul
Me basta con creer
Y con que creas tú

Oh no, no
Buscaré la luz
Oooooh, no, no, noooo

Yo prefiero caminar
(Aaaah)
Sé que tras la oscuridad
(Buscaré)
El cielo es más azul
(Esa luz, la luz)

Yo prefiero caminar
Sé que tras la oscuridad
El cielo es más azul
Me basta con creer
Y con que creas tú

It's Enough to Believe

You tell me not to swim against the tide
To go with the flow without a fight
That if I challenge the storm
Its indifferent fury will drown me

If you drink from that dark spring
Your thirst for life will not be quenched
Its anger and resentment slowly dry up your heart

I prefer to walk
Without fear towards the light
I know that after the darkness
The sky is bluer
It's enough to believe
And for you to believe too

Listen to the dull cry of pain
Millions of gazes without color
Tired of searching
In the middle of nothingness, a reason

I prefer to walk
Without fear towards the light
I know that after the darkness
The sky is bluer
It's enough to believe
And for you to believe too

Oh no, no
I will seek the light
Oooooh, no, no, noooo

I prefer to walk
(Aaaah)
I know that after the darkness
(I will seek)
The sky is bluer
(That light, the light)

I prefer to walk
I know that after the darkness
The sky is bluer
It's enough to believe
And for you to believe too