Mil Razones - Ana Torroja перевод на немецкий

Mil Razones

Ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey

Tengo mil razones para hacerlo
Te juro que vas a verlo
¿Corazón, pa′ qué tenerlo?
Si tú vienes a romperlo

Estoy en paz, casi me maté
Si escapé, eso fue pa' contarlo
El corazón hay que guardarlo
Ponlo tú que yo ya no lo pongo

Ey, ey, ey, ey, pongo
Ey, ey, ey, ponlo tú que yo ya no lo pongo
Ey, ey, ey, ey, pongo
Ey, ey, ey, ponlo tú que yo ya no lo

Tengo mil razones para darte
De por qué voy a enterrarte
Un par de puertas que cerrarte
Pa′ que no te encuentre dentro

Estoy en paz, casi me maté
En paz, demos armas y adentro
Tenía razón, yo soy buena si me concentro
Lo que a veces no me pongo

Ey, ey, ey, ey, pongo
Ey, ey, ey, ponlo tú que yo ya no lo pongo
Ey, ey, ey, ey, pongo
Ey, ey, ey

Tengo los, tengo los ojos de los que quieren
Pero no, pero no puñales que mereces
Tengo los, tengo los ojos de los que quieren
Pero no, pero no puñales que mereces
Tengo los, tengo los ojos de los que quieren
Pero no lo pongo

Pongo
Ey, ey, ey, ponlo tú que yo ya no lo pongo
Ey, ey, ey, ey, pongo
Ey, ey, ey

Ey, pongo
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey, ponlo tú que yo ya no lo

Tausend Gründe

Ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey

Ich habe tausend Gründe, es zu tun
Ich schwöre, du wirst es sehen
Wozu ein Herz, wenn du es hast?
Wenn du kommst, um es zu brechen

Ich bin in Frieden, fast hätte es mich umgebracht
Wenn ich entkam, dann nur, um davon zu erzählen
Das Herz muss man bewahren
Leg du es hin, ich leg's nicht mehr

Ey, ey, ey, ey, leg's
Ey, ey, ey, leg du es hin, ich leg's nicht mehr
Ey, ey, ey, ey, leg's
Ey, ey, ey, leg du es hin, ich leg's nicht

Ich habe tausend Gründe, dir zu geben
Warum ich dich begraben werde
Ein paar Türen, die ich dir schließe
Damit ich dich nicht darin finde

Ich bin in Frieden, fast hätte es mich umgebracht
In Frieden, lasst uns Waffen reinlegen
Ich hatte Recht, ich bin gut, wenn ich mich konzentriere
Was ich manchmal nicht tue

Ey, ey, ey, ey, leg's
Ey, ey, ey, leg du es hin, ich leg's nicht mehr
Ey, ey, ey, ey, leg's
Ey, ey, ey

Ich habe die, ich habe die Augen derer, die lieben
Aber nicht, aber nicht die Dolche, die du verdienst
Ich habe die, ich habe die Augen derer, die lieben
Aber nicht, aber nicht die Dolche, die du verdienst
Ich habe die, ich habe die Augen derer, die lieben
Aber ich leg's nicht

Leg's
Ey, ey, ey, leg du es hin, ich leg's nicht mehr
Ey, ey, ey, ey, leg's
Ey, ey, ey

Ey, leg's
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey, leg du es hin, ich leg's nicht