Текст и перевод песни Ana Torroja - Nana

Nana

Dice tu papá
Que eres mi retrato
Que te regaña
Y tú no le haces ni caso

Que bailas como yo
Y que haces el payaso
No sabes mi chiquita lo que te extraño.

Que cuanto más cerca de mí
Más me faltas
Di mamá otra vez
Que eso me arrebata, me arrebata.

Cántale a papa
Si le ves callado
No dejes que se me engorrione
Con nada.

Y baila como yo
Píntale payasos
Dile lo mucho que le quiero y le extraño.

Que cuanto más cerca de mi
Más me faltas
Mámale otra vez
Que esop le arrebata, le arrebata

Lullaby

Says your father
That you are my portrait
That he scolds you
And you don't pay him any attention

That you dance like me
And that you make a fool of yourself
You don't know, my little girl, how much I miss you.

That the closer you are to me
The more I miss you
Say mommy again
Because it takes me away, it takes me away.

Sing to daddy
If you see him silent
Don't let him get embarrassed,
Around nothing.

And dance like me
Paint him clowns
Tell him how much I love him and miss him.

That the closer you are to me
The more I miss you
Call him daddy again
Because this takes him away, it takes him away