Ana Torroja - No Estás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ana Torroja - No Estás




No Estás
Тебя нет
NO ESTAS (A. Torroja / Jason Hart (4: 04))
ТЕБЯ НЕТ (A. Torroja / Jason Hart (4: 04))
Mamá
Мама
Hoy te he visto
Сегодня я видела тебя
Paseando por el cielo
Гуляющей по небу
Como hacíamos y yo
Как мы гуляли с тобой
Mamá
Мама
Me encantaría
Я бы очень хотела
Dar contigo ese paseo
Гулять с тобой так
Cada día
Каждый день
Si no estas
Если тебя нет
Ya no viene el sol a desayunar
Солнце больше не приходит завтракать
A tu habitación cada mañana
В твою комнату каждое утро
Mamá
Мама
Si estás despierta
Если ты не спишь
Subiré a darte un beso
Я поднимусь, чтобы поцеловать тебя
A tu cama de algodón
В твою хлопковую постель
Mamá
Мама
Si pudiera
Если бы я могла
Subiría a darte un beso
Я бы поднималась, чтобы поцеловать тебя
Cada día
Каждый день
Si no estás
Если тебя нет
Ya no viene el sol a desayunar
Солнце больше не приходит завтракать
A tu habitación cada mañana
В твою комнату каждое утро
Me enseñaste a hacer castillos
Ты научила меня строить замки
De arena y de sal
Из песка и соли
Y a que no sintiera pena
И не грустить
Si el mar se los llevaba
Если море их уносило
Y si lloraba, me abrazabas
А если я плакала, ты обнимала меня
Y reíamos las dos
И мы смеялись вместе
No estás
Тебя нет
Mamá
Мама
Hoy he visto
Сегодня я видела
Dando luz a un arco iris
Как ты даришь свет радуге
Que perdía su color
Которая теряла свой цвет
Mamá
Мама
Me quedaría
Я бы осталась
A pintar contigo el mundo
Раскрашивать с тобой мир
Desde arriba
Сверху
Si no estás
Если тебя нет
Ya no viene el sol a desayunar
Солнце больше не приходит завтракать
A tu habitación cada mañana
В твою комнату каждое утро
Si no estás
Если тебя нет
No cómo hacer para desatar
Я не знаю, как развязать
Este nudo anclado a mi garganta
Этот узел, застрявший у меня в горле





Авторы: Ana Torroja, Jason Hart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.