Ana Victoria - Ella Te Quiere - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ana Victoria - Ella Te Quiere




Ella te quiere tanto y no sabe ni que hacer
Она любит тебя так сильно и не знает, что делать
Tan solo quiere que la puedas entender
Она просто хочет, чтобы ты ее понял.
Y con el tiempo tal vez la llegues a amar.
И со временем, возможно, ты полюбишь ее.
Ella te quiere tanto quiere una oportunidad
Она любит тебя так хочет шанс
Ya me lo ha dicho
Он уже сказал мне.
Y te quiere, enamorar
И любит тебя, влюбляется
Tan olor quiere que la mires nada más.
Такой запах хочет, чтобы ты на нее больше не смотрел.
Yo que te ha querido toda una eternidad.
Я знаю, что он любил тебя целую вечность.
Que ha preferido ocultarse en el silencio
Который предпочел спрятаться в тишине
Y ha sido más por cobardía que dignidad.
И это было больше из-за трусости, чем достоинства.
Yo seeeee.
Я займусь этим.
Que no ha podido revelar su identidad
Который не смог раскрыть свою личность
Que ha preferido mantenerse en el misterio
Вы предпочли остаться в тайне
Pero algún día te buscará con la verdad
Но когда-нибудь он найдет тебя с истиной
Yo
Я
Que soy tu amiga y te conozco
Что я твой друг, и я знаю тебя.
Se muy bien
Я знаю очень хорошо.
Que aunque lo intente no vas a corresponder
Даже если я попытаюсь, ты не ответишь.
Que en realidad esta muy lejos de lo que crees...
Это на самом деле далеко от того, что вы думаете...
Ella te quiere tanto y tu no sabes ni quien es
Она любит тебя так сильно, и ты даже не знаешь, кто она.
No se ha atrevido a confesarte lo que siente
Он не осмелился признаться тебе в своих чувствах.
Y me he confiado su corazón
И я доверил свое сердце
No miente
Не лжет
Yoo se que te ha querido toda una eternidad
Я знаю, что он любил тебя целую вечность.
Que ha preferido ocultarse en el silencio
Который предпочел спрятаться в тишине
Que ha sido más por cobardía que dignidad
Это было больше для трусости, чем достоинства
Y yo que te tantas veces soy la voz que te consuela
И я, что так много раз я голос, который утешает вас
Tu confidente y tu amiga más sincera
Твой доверенный и самый искренний друг
Quiero decirte que aquella de quien hablo
Я хочу сказать, что тот, о котором я говорю
Soy Yoo.
Это Ю.





Авторы: miguel españa, patricia ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.