Ana Vilela - Plano Doido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ana Vilela - Plano Doido




Hoje vou pôr em pratica meu plano doido
Сегодня я буду класть в практике мой план с ума
fiz as malas, peguei meu cachorro
Я уже сделал чемоданы, взял мой щенок
E liguei pro chefe dela, pra ele saber
И уже позвонил боссу него, чтоб он знать,
Que ela não vai hoje, nem amanhã
Что она не будет сегодня, ни завтра
Se tudo correr bem
Если все пойдет хорошо
falta ela me dizer que vem
Не хватает только ее рассказать мне, что происходит
Que a gente põe o na estrada
Что нами ставит ногу на дороге
E se Deus quiser, amanhã às seis
И если Богу будет угодно, завтра утром в шесть
A gente ver o sol nascer de outro lugar
Нами наблюдать восход солнца в другом месте
Tomando água de coco de frente pro mar
Принимая кокосовой воды перед про море
Sem se preocupar com o que acontecer
Не беспокоясь о том, что происходит
E eu não sei vocês
И я не знаю как у вас
Mas pra mim não importa se for norte ou sul
Но для меня не имеет значения, если север или на юг
Se ela tiver comigo fica tudo azul
Если она у вас со мной все синий
E não importa o que os outros vão dizer
И не важно, что скажут другие
É ela topar
Только она bump
É dizer que sim
Просто сказать, что да
Que eu largo tudo
Я все уже largo
pra falar pra ela
Только для того, чтобы говорить с ней
Que ela é tudo pra mim
Что она все для меня
É ela querer
Только она пожелает
Pra eu dizer assim
А мне, так сказать
Arruma a mala, amor
Пакует чемодан, любовь
te esperando no portão
Я тебя жду в ворота
Pra te roubar pra mim
Тебя украсть меня
E amanhã, às seis
И завтра, в шесть
A gente ver o sol nascer de outro lugar
Нами наблюдать восход солнца в другом месте
Tomando água de coco de frente pro mar
Принимая кокосовой воды перед про море
Sem se preocupar com o que acontecer
Не беспокоясь о том, что происходит
E eu não sei vocês
И я не знаю как у вас
Mas pra mim não importa
Но для меня не имеет значения
Se for norte ou sul
Если север или на юг
Se ela tiver comigo fica tudo azul
Если она у вас со мной все синий
E não importa o que os outros vão dizer
И не важно, что скажут другие
É ela topar
Только она bump
É dizer que sim
Просто сказать, что да
Que eu largo tudo
Я все уже largo
pra falar pra ela
Только для того, чтобы говорить с ней
Que ela é tudo pra mim
Что она все для меня
É ela querer
Только она пожелает
Pra eu dizer assim
А мне, так сказать
Arruma a mala, amor
Пакует чемодан, любовь
te esperando no portão
Я тебя жду в ворота
Pra te roubar pra mim
Тебя украсть меня
É ela topar
Только она bump
É dizer que sim
Просто сказать, что да
Que eu largo tudo
Я все уже largo
pra falar pra ela
Только для того, чтобы говорить с ней
Que ela é tudo pra mim
Что она все для меня
É ela querer
Только она пожелает
Pra eu dizer assim
А мне, так сказать
Arruma a mala, amor
Пакует чемодан, любовь
te esperando no portão
Я тебя жду в ворота
Pra te roubar pra mim
Тебя украсть меня





Авторы: Fernando Lobo, Juliano Cortuah, Ana Vilela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.