She - Ana Vilela перевод на французский

She

She is everything that I could dream about
She has the pretty smile
She brings joy to my life
She looks like paradise

Although she doesn't know how beautiful she is
I could spend the rest of my days
Telling her this

That she is the light of my life
She's the sun of my whole heart
And I don't wanna spend one more day
Of my eternity without her because

She knows me better than myself
And she's perfect like nobody else
And I will sing this song every day if I have to
Just because I love the way

She makes everything right
And even when she doesn't
She still makes me smile
Her eyes, they look like stars
And her lips speak straight to my heart

And even if she doesn't know how wonderful she is
I would spend the rest of my days
Telling her this

'Cause she is the light of my life
She's the sun of my whole heart
And I don't wanna spend one more day
Of my eternity without her because

She knows me better than myself
And she's perfect like nobody else
And I will sing this song every day if I have to
Just because I love the way
I love you

Elle

Tu es tout ce dont je pouvais rêver
Tu as un beau sourire
Tu apportes de la joie dans ma vie
Tu ressembles au paradis

Même si tu ne sais pas à quel point tu es belle
Je pourrais passer le reste de mes jours
À te le dire

Que tu es la lumière de ma vie
Tu es le soleil de tout mon cœur
Et je ne veux pas passer un jour de plus
De mon éternité sans toi parce que

Tu me connais mieux que moi-même
Et tu es parfaite comme personne d'autre
Et je chanterai cette chanson tous les jours si je le dois
Juste parce que j'aime la façon dont

Tu fais tout aller bien
Et même quand tu ne le fais pas
Tu me fais quand même sourire
Tes yeux, ils ressemblent à des étoiles
Et tes lèvres parlent directement à mon cœur

Et même si tu ne sais pas à quel point tu es merveilleuse
Je passerais le reste de mes jours
À te le dire

Parce que tu es la lumière de ma vie
Tu es le soleil de tout mon cœur
Et je ne veux pas passer un jour de plus
De mon éternité sans toi parce que

Tu me connais mieux que moi-même
Et tu es parfaite comme personne d'autre
Et je chanterai cette chanson tous les jours si je le dois
Juste parce que j'aime la façon dont
Je t'aime