Текст и перевод песни Ana Y Jaime, Francis Lai & C. Sigman - Love Story (Historia de Amor)
Love Story (Historia de Amor)
История любви
Donde
comenzar
con
esta
historia
С
чего
начать
эту
историю
Donde
comenzar
С
чего
начать
La
dulce
historia
que
es
la
realidad
Сладкую
историю,
которая
стала
правдой
La
super
verdad
sobre
el
amor
Великую
истину
о
любви
Y
es
para
ti
И
она
для
тебя
Que
bonito
es
que
tras
la
lluvia
Как
прекрасно,
что
после
дождя
Del
verano
salga
el
sol
Летом
выходит
солнце
Y
el
pavimento
adquiera
un
brillo
de
charol
И
мостовая
приобретает
зеркальный
блеск
Que
tu
sonrisa
me
devuelva
la
ilusión
И
твоя
улыбка
возвращает
мне
надежду
Que
ayer
te
diiiiiiii
Которую
я
отдал(а)
тебе
вчера
Mi
gran
amor
es
un
historia
llena
de
ilusión
Моя
любовь
- это
история,
полная
надежды
De
un
gran
amorque
yo
encontre
О
великой
любви,
которую
я
нашел(ла)
No
dejare
porque
eres
para
mi
Я
не
оставлю
тебя,
потому
что
ты
для
меня
Y
nunca
nunca,
te
olvidare
И
никогда,
никогда
не
забуду
Yo
con
mis
brazos
te
abrigaré
y
olvidaré
В
своих
объятиях
я
согрею
тебя
и
забуду
Que
bonito
es
que
estes
conmigo
Как
чудесно,
что
ты
со
мной
Cuando
empieza
a
amanecer
Когда
начинает
светать
Poder
contar
las
horas
dulces
de
este
amor
Можно
считать
сладкие
часы
этой
любви
Que
ha
conseguido
noche
y
dia
estremecer
Которая
ночь
и
день
трепетала
Vuelve
a
comenzar
Начинай
снова
El
sufrimiento
aquí
en
mi
vida
cuanto
durara
Сколько
продлится
мучение
в
моей
жизни?
Yo
la
buscare
si
la
encontrare
hasta
las
estrellas
Я
буду
искать
тебя,
если
найду,
даже
до
звезд
Y
en
ese
día
ella
estará
ahí
И
в
тот
день
ты
будешь
там
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francis Lai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.