Anabantha - Agua Sexual - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anabantha - Agua Sexual




Agua Sexual
Watery Love
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Solamente es un soplo
It is only a breath
Más húmedo que el llanto
More moist than tears
Un líquido, un susurro
A liquid, a whisper
Es agua sexual
It is watery love
Rodando a goterones solos
Rolling in lonely drops
A gotas como dientes
In drops like teeth
A espesos goterones
In thick drops
De mermelada y sangre
Of jam and blood
Rodando a goterones
Rolling in drops
Cae el agua aquí
Water falls here
Como una espada
Like a sword
En gotas, como un desgarrador
In drops, like a ripper
Río de vidrio, cae mordiendo
River of glass, biting down
Golpeando tu esplendor
On the nape of your neck
Uh, oh, oh, oh, mordiendo
Uh, oh, oh, oh, biting
Las cosas abandonadas
Things left alone
Empapadas de oscuridad
Drenched in dark
Solamente es un soplo
It is only a breath
Más húmedo que el llanto, un líquido
More moist than tears, a liquid
Es un sudor, es un aceite sin nombre
It is a sweat, an oil of no name
Un movimiento agudo
A quick movement
Cae el agua aquí
Water falls here
A goterones
In drops
Tan lentos hacia el mar
So slow toward the sea
Hacia su océano
Toward its ocean
Hacia su ola sin agua
Toward its wave of no water
Sin agua, sin agua
No water, no water
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Cae el agua aquí
Water falls here
Como una espada
Like a sword
En gotas, como un desgarrador
In drops, like a ripper
Río de vidrio, cae mordiendo
River of glass, biting down
Golpeando tu esplendor
On the nape of your neck
Uh, oh, oh, oh, mordiendo
Uh, oh, oh, oh, biting
Las cosas abandonadas
Things left alone
Empapadas de oscuridad
Drenched in dark
Solamente es un soplo
It is only a breath
Más húmedo que el llanto, un líquido
More moist than tears, a liquid
Es un sudor, es un aceite sin nombre
It is a sweat, an oil of no name
Un movimiento agudo
A quick movement
Cae el agua aquí
Water falls here
A goterones
In drops
Tan lentos hacia el mar
So slow toward the sea
Hacia su océano
Toward its ocean
Hacia su ola sin agua
Toward its wave of no water
Sin agua, sin agua
No water, no water
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh





Авторы: Adaptacion Vlad Landeros, Pablo Neruda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.