Текст и перевод песни Anabantha - Desde el Sepulcro
Desde el Sepulcro
From the Tomb
El
cielo
con
su
densa
oscuridad
The
sky,
with
its
dense
darkness,
Envuelve
con
su
frío
mi
corazón
Wraps
your
frigid
breath
around
my
heart
Dejando
de
latir,
congelando
sentimientos
Stopping
it's
beating,
freezing
all
emotion,
Matando
los
recuerdos
Numbing
memories
Y
así
en
el
siguiente
amanecer
And
thus,
in
the
coming
dawn
En
el
sepulcro
te
he
de
ver
Within
the
tomb
I'll
see
you
Mi
presencia
sentirás
en
esta
noche
fría
My
presence
you
will
feel
in
this
icy
night,
Como
cuando
me
despedía
Like
when
I
bid
farewell
Buscarás
verme
más
You
will
seek
to
see
me
again
Todo
será
en
vano
But
your
search
will
be
in
vain
Las
madrugadas
frías
lloraras
In
the
chilly
morn
you
will
weep
Porque
será
el
único
recuerdo
For
that
will
only
be
a
memory
Buscarás
verme
más
You
will
seek
to
see
me
again
Todo
será
inútil
But
it
will
all
be
futile
Las
madrugadas
frías
lloraras
In
the
chilly
morn
you
will
weep
Sólo
un
recuerdo
tendrás
Only
a
memory
remains
En
medio
del
desierto
de
tu
voz
Amidst
the
barren
expanse
of
your
voice,
Me
envuelven
los
silencios
del
ayer
I
am
enveloped
by
the
silences
of
the
past
El
tiempo
suele
ser
un
verdugo
a
cada
instante
Time,
an
executioner,
his
presence
ever
stark,
Ahogando
los
deseos
Suffocating
desires
Y
así
en
el
siguiente
anochecer
And
thus,
in
the
coming
twilight
En
el
sepulcro
me
has
de
ver
Within
the
tomb,
you
will
find
me
Tu
presencia
sentiré
en
esas
noches
frías
My
presence
you
will
feel
on
those
cold
nights
Como
cuando
te
despedias
Like
when
you
said
goodbye
Buscarás
verme
más
You
will
seek
to
see
me
again
Todo
será
en
vano
But
your
search
will
be
in
vain
Las
madrugadas
frías
lloraras
In
the
chilly
morn
you
will
weep
Porque
será
el
único
recuerdo
For
that
will
only
be
a
memory
Buscarás
verme
más
You
will
seek
to
see
me
again
Todo
será
inútil
But
it
will
all
be
futile
Las
madrugadas
frías
lloraras
In
the
chilly
morn
you
will
weep
Sólo
un
recuerdo
tendrás
Only
a
memory
remains
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Duan Marie, Vlad Landeros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.