Текст и перевод песни Anabantha - Deja Vous

Deja Vous

(Vlad Landeros)

I feel time so empty
I can't go back
In the path's darkness
Awaits the abyss

The elixir of dreams
I have drank today at last
Fade away your fears
Never suffer again

The night's cruel suspense
Next to you it left
And in the desert of my tears
There's an Eden

And in the sea's deepness
I will keep your love
And in this life
We will find each other again

I know that sometimes your eyes
Saw me like today
I know that destiny's uncertainty

Дежавю

(Влад Ландерос)

Время кажется таким пустым,
Я не могу вернуться назад.
Во тьме тропы
Ждёт бездна.

Эликсир снов
Я наконец-то выпил сегодня.
Страхи твои пусть развеются,
Больше никогда не страдай.

Жестокое напряжение ночи
Рядом с тобой исчезло.
И в пустыне моих слёз
Есть Эдем.

И в морской глубине
Я сохраню твою любовь.
И в этой жизни
Мы снова найдём друг друга.

Я знаю, что иногда твои глаза
Видели меня, как сегодня.
Я знаю, что судьба неопределённа.