Текст и перевод песни Anabantha - El Bosque Encantado - Zayum Zayum

El Bosque Encantado - Zayum Zayum

Un canto nuevo y especial,
En el camino de la fantasía.
Seres mágicos, y muy sombríos,
Quieren soñarte, quieren tocarte.
Atrapados en un mundo efímero, ínfimo,
Intentan huir de esta prision que los condenó.
Se secó la fuente de su evocación, se secó,
Ya los muros se derrumban, el fragor, comenzó.
Ya sus hordas se perfilan,
Cruzarán el umbral.
Lágrimas de arena y plata nunca más, derramarán.
Se agitan los sueños no los detendrá el vendaval.
Se ha forjado un decreto: fantasía por realidad.
Atrapados en un mundo efímero, ínfimo,
Intentan huir de esta prision que los condenó.
Se secó la fuente de su evocación, se secó,
Ya los muros se derrumban, el fragor, comenzó.
Fin

The Enchanted Forest - Zayum Zayum

A new and special song,
On the path of fantasy.
Magical beings, and very somber,
They want to dream of you, they want to touch you.
Trapped in an ephemeral, tiny world,
They try to escape from this prison that condemned them.
The source of their evocation dried up, it dried up,
Now the walls are crumbling, the roar began.
Now their hordes are appearing,
They will cross the threshold.
Tears of sand and silver they will never shed again.
Dreams are stirred, the gale will not stop them.
A decree has been forged: fantasy for reality.
Trapped in an ephemeral, tiny world,
They try to escape from this prison that condemned them.
The source of their evocation dried up, it dried up,
Now the walls are crumbling, the roar began.
The End