Текст и перевод песни Anabantha - El Ser Bajo la Luz de Luna

El Ser Bajo la Luz de Luna

Mi Nombre Es Howard Philliphs,
Mi Casa Esta Situada En Collage Street, 606,
Floridance Port Island,
Ignoro En Que Fecha Estamos,
Pero Recuerdo Que El 27 De Noviembre De 1927, Me Quedé Dormido,
Y Tuve Un Sueño, Desde Entonces... No He Conseguido Despertar
Creo sentir
Intenso miedo
De no ver el fin
De este horrible sueño
Las noches son
Eternas lunas
El horror
Si el lobo ahulla
Oh dios ¿cuando despertare?
Oh dios mi corazon late deprisa
Oh dios cuando despertare
Dime dios ¿cuando acabará?
La pesadilla.
Caminare
Sobre las vías
Me ocultare
Se que me miran.
Y tras de mi, penar por siempre, la oscuridad está en mi mente
Oh dios ¿cuando despertare?
Oh Dios, Mi Corazón Late Deprisa
Oh Dios ¿Cuando Despertare?
Dime dios, ¿Cuando Acabará... La Pesadilla?

L'Être Sous la Lumière de la Lune

Mon Nom Est Howard Philliphs,
Ma Maison Est Située Au 606, Collage Street,
Floridance Port Island,
Je Ne Sais Pas Quelle Est La Date Aujourd'hui,
Mais Je Me Souviens Que Le 27 Novembre 1927, Je Me Suis Endormi,
Et J'ai Fait Un Rêve, Depuis... Je N'ai Pas Réussi À Me Réveiller
Je Crois Sentir
Une Peur Intense
De Ne Pas Voir La Fin
De Ce Rêve Horrible
Les Nuits Sont
Des Lunes Éternelles
L'Horreur
Si Le Loup Hurle
Oh Dieu, Quand Me Réveillerai-Je ?
Oh Dieu, Mon Cœur Bat Vite
Oh Dieu, Quand Me Réveillerai-Je ?
Dis-Moi, Dieu, Quand Cela Se Terminera-T-Il... Ce Cauchemar ?
La Pesadillas.
Je Marcherai
Sur Les Voies Ferrées
Je Me Cacherai
Je Sais Qu'ils Me Regardent.
Et Derrière Moi, Souffrir Pour Toujours, Les Ténèbres Sont Dans Mon Esprit
Oh Dieu, Quand Me Réveillerai-Je ?
Oh Dieu, Mon Cœur Bat Vite
Oh Dieu, Quand Me Réveillerai-Je ?
Dis-Moi, Dieu, Quand Cela Se Terminera-T-Il... Ce Cauchemar ?