Текст и перевод песни Anabantha - Fragmento de Soledad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fragmento de Soledad
Fragment de Solitude
Joris
N.
Carvajal
Alvarez/Duan
Marie,
Vlad
Landeros.
Joris
N.
Carvajal
Alvarez/Duan
Marie,
Vlad
Landeros.
Es
un
lamento
agonico
de
palabras
que
solo
duelen
escuchar
C'est
un
cri
d'agonie,
des
mots
qui
font
mal
à
entendre
Romances
rotos
en
la
escondida
soledad
Des
romances
brisées
dans
la
solitude
cachée
Bocas
flojas
en
recuerdos
marchitos
por
el
tiempo
Des
bouches
lâches,
des
souvenirs
fanés
par
le
temps
¿Que
nos
marca
hoy?
Nos
marco
ayer
No
nos
marcara
mas
Qu'est-ce
qui
nous
marque
aujourd'hui
? Hier
nous
a
marqué.
Plus
jamais.
Senda
oscura
vacilante
y
olvidada
Sentier
sombre,
vacillant
et
oublié
Que
solo
recorres
en
silencio
Que
tu
parcours
seul
dans
le
silence
Penumbra
que
arranca
sentimientos
L'ombre
qui
arrache
les
sentiments
Impavido
inmortal
me
vuelvo
Je
deviens
impassible,
immortel
Sabor
a
sangre
amarga...
amarga
como
las
tinieblas
Goût
du
sang
amer...
amer
comme
les
ténèbres
Sabor
a
sangre
amarga...
amarga
como
las
tinieblas
Goût
du
sang
amer...
amer
comme
les
ténèbres
Tu
feliz
silueta
Ta
silhouette
heureuse
Se
dibuja
en
lo
mas
perverso
de
mi
piel
Se
dessine
dans
le
plus
pervers
de
ma
peau
Tus
sutiles
pasos
Tes
pas
subtils
Se
disuelven
al
anochecer
Se
dissolvent
à
la
tombée
de
la
nuit
Tu
boca
inunda
a
las
rosas
marchitas
por
un
beso
Ta
bouche
inonde
les
roses
fanées
d'un
baiser
¿Que
nos
marca
hoy?
Nos
marco
ayer
No
nos
marcara
mas
Qu'est-ce
qui
nous
marque
aujourd'hui
? Hier
nous
a
marqué.
Plus
jamais.
Senda
oscura
vacilante
y
olvidada
Sentier
sombre,
vacillant
et
oublié
Que
solo
recorres
en
silencio
Que
tu
parcours
seul
dans
le
silence
Penumbra
que
arranca
sentimientos
L'ombre
qui
arrache
les
sentiments
Impavido
inmortal
me
vuelvo
Je
deviens
impassible,
immortel
Sabor
a
sangre
amarga...
amarga
como
las
tinieblas
Goût
du
sang
amer...
amer
comme
les
ténèbres
Sabor
a
sangre
amarga...
amarga
como
las
tinieblas
Goût
du
sang
amer...
amer
comme
les
ténèbres
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.