Текст и перевод песни Anabantha - La Última Sinfonía del Corazón

La Última Sinfonía del Corazón

[Vlad Landeros]

Al fin verás, la llama eterna
Que encenderá viejas pasiones de tu corazón
Se esfumarán tristes suspiros
Al tiempo que las lágrimas se acabarán

El veneno que se ha derramado
De tus venas es una poción
Dulce vino que me ha emborrachado
Es un elixir para no morir
Es la llama que me ha acariciado
Es un infierno en el corazón
Triste sueño que ha terminado
Por ahogarse en la realidad
Esas rosas del jardín secreto
Han robado nuestra identidad
Sus espinas sangran nuestros cuerpos
Empapándose de eternidad
Si la noche nos tiene en sus manos
De estrellas yo te haré un collar
Si el día me descubre huyendo
Mis cenizas me delatarán

La Dernière Symphonie du Cœur

[Vlad Landeros]

Tu verras enfin, la flamme éternelle
Qui enflammera les vieilles passions de ton cœur
Tes tristes souffles s'évanouiront
Au moment où les larmes se termineront

Le poison qui s'est répandu
De tes veines est une potion
Vin doux qui m'a enivré
C'est un élixir pour ne pas mourir
C'est la flamme qui m'a caressé
C'est un enfer dans le cœur
Un triste rêve qui a pris fin
Pour se noyer dans la réalité
Ces roses du jardin secret
Ont volé notre identité
Leurs épines saignent nos corps
S'imprégnant d'éternité
Si la nuit nous tient dans ses mains
Je ferai un collier d'étoiles pour toi
Si le jour me découvre en train de fuir
Mes cendres me trahiront