Anabantha - Plegarias - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anabantha - Plegarias




Plegarias
Prayers
Mis plegarias son de fuego,
My prayers are of fire,
Esta noche he bebido
Tonight I have drunk
Gota a gota el veneno al fín.
The poison drop by drop at last.
Mi deseo es tu sangre
My desire is your blood
Es inútil tu silencio
Your silence is useless
Pues las sombras te pueden oír
For the shadows can hear you
Al despertar estas aquí
When I wake up, you are here
(Junto a ti)
(Next to you)
Un frío refugio descubrí
I found a cold refuge
(El amor)
(Love)
Entre tus brazos para siempre sin morir
In your arms forever without dying
(Para siempre sin morir)
(Forever without dying)
No siento ya ningún temor
I feel no fear anymore
(Ningún temor)
(No fear)
Tus vástagos influjos son
Your offspring influences are
Como quimeras lacerantes de pasión.
Like lacerating chimeras of passion.
(Sin morir)
(Without dying)
Mis plegarias son de fuego,
My prayers are of fire,
Esta noche he bebido
Tonight I have drunk
Gota a gota el veneno al fín.
The poison drop by drop at last.
Mi deseo es tu sangre,
My desire is your blood,
Es inútil tu silencio
Your silence is useless
Pues las sombras te pueden oír.
For the shadows can hear you.
Al despertar estas aquí,
When I wake up, you are here,
Un frío refugio descubrí
I found a cold refuge
Entre tus brazos para siempre sin morir.
In your arms forever without dying.
No siento ya ningún temor,
I feel no fear anymore,
Tus vástagos influjos son
Your offspring influences are
Como quimeras lacerantes de pasión.
Like lacerating chimeras of passion.





Авторы: Ramón Alfredo Escamilla Jiménez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.