Anabantha - Vampiro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anabantha - Vampiro




Vampiro
Вампир
Siento que, arde mi piel
Словно горит моя кожа,
Cuando tu mirada, se cruza otra vez.
Когда твой взгляд встречает мой снова.
Déjame, siquiera intentar
Позволь мне по крайней мере попытаться
Morderte tu cuello
Укусить тебя в шею.
Quiero ser tu ritual.
Я хочу быть твоим ритуалом,
De amor, de pasión
Ритуалом любви и страсти.
Esta noche, tu vampiro yo soy
Я твой вампир на эту ночь,
No me des con la estaca
Не рази меня колом
De tu desprecio en mi corazón.
Твоего презрения в моём сердце.
... Ya cayó la pálida noche sin estrellas
...Бледная ночь без звёзд уже настала,
El castillo de las sombras te espera
Замок теней ждёт тебя
Por el amor que te profeso
Из-за любви, которую я к тебе испытываю,
Te llevare a mi mundo eterno...
Я унесу тебя в свой вечный мир...
Tu sabrás la letanía
Ты узнаешь заклинание
Para invocarme espera se vaya el sol.
Чтобы вызвать меня, дождись захода солнца.
Entrare por tu ventana
Я войду к тебе в окно
Te muerdo tu cuello, quiero hacerte sangrar...
И укушу тебя в шею, я хочу, чтобы ты истекала кровью...
De amor, de pasión
Любовью и страстью.
Esta noche, tu vampiro yo soy
Я твой вампир на эту ночь,
No me des con la estaca
Не пронзай меня колом
De tu desprecio en mi corazón.
Твоего презрения в моём сердце.





Авторы: Ramón Alfredo Escamilla Jiménez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.