Burn It - Anabel Englund перевод на немецкий

Burn It

It's a freezing cold winter night
And it's turning me up inside
Everything we said we can't take back
Everything transparent
And all I see is emptiness
Wrapped up in your big head

How do you hold smoke in your lungs without dyin'?
How do you know when to let go and stop tryin'?

I see you checking me with your eyes
Seeing me off one last time
So I'm swimming far, far from shore
Even though I want some more
And sometimes I wanna get back
Even though I know you're bad

How do you hold smoke in your lungs without dyin'?
How do you know when to let go and stop tryin'?
How do you hold smoke in your lungs without dyin'?
How do you know when to let go and stop tryin'?

So I'll throw it in the fireplace
Ooh, with all of my mistakes
I'm smеlling like gasoline
Now I'm not your figurine
You said it's gonna bе alright
I've got to let you go this time

How do you hold smoke in your lungs without dyin'?
How do you know when to let go and stop tryin'?

Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh)
Ooh-woah-ooh-woah-ooh-yeah

How do you hold smoke in your lungs without dyin'?
How do you know when to let go and stop tryin'?

Tryin', tryin' and you're tryin'

Verbrenne es

Es ist eine eiskalte Winternacht
Und sie dreht mich innen um
Alles, was wir sagten, können wir nicht zurücknehmen
Alles ist durchsichtig
Und alles, was ich sehe, ist Leere
Eingewickelt in deinen großen Kopf

Wie hältst du Rauch in deinen Lungen, ohne zu sterben?
Woher weißt du, wann du loslassen und aufhören sollst zu versuchen?

Ich sehe, wie du mich mit deinen Augen prüfst
Siehst mich ein letztes Mal gehen
Also schwimme ich weit, weit vom Ufer weg
Obwohl ich mehr will
Und manchmal will ich zurückkommen
Obwohl ich weiß, dass du schlecht bist

Wie hältst du Rauch in deinen Lungen, ohne zu sterben?
Woher weißt du, wann du loslassen und aufhören sollst zu versuchen?
Wie hältst du Rauch in deinen Lungen, ohne zu sterben?
Woher weißt du, wann du loslassen und aufhören sollst zu versuchen?

Also werfe ich es in den Kamin
Ooh, mit all meinen Fehlern
Ich rieche nach Benzin
Jetzt bin ich nicht deine Puppe
Du sagtest, es wird alles gut
Ich muss dich diesmal gehen lassen

Wie hältst du Rauch in deinen Lungen, ohne zu sterben?
Woher weißt du, wann du loslassen und aufhören sollst zu versuchen?

Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh)
Ooh-woah-ooh-woah-ooh-yeah

Wie hältst du Rauch in deinen Lungen, ohne zu sterben?
Woher weißt du, wann du loslassen und aufhören sollst zu versuchen?

Versuchen, versuchen und du versuchst