See The Sky - Anabel Englund перевод на немецкий

See The Sky

Look around, see the sky reflecting back in my eyes
I go to sleep, close my eyes, dream of planets all the time
Where would I go if I could fly?
Would I see my ma and my pa, give them a big hug
What if I never even tried to do
In my heart what I know is right

And I feel it all around me
We're connected like a family
And I feel it
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel it

I see your pain and your broken heart staring back at me
I see your jealous love and your misplaced energy
Where would you go if you were free?
Not captured into what society wants you to be
What if you couldn't even see
All the love and the happiness you could bring

And I feel it all around me
We're connected like a family
And I feel it
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel it

(I feel it, I feel it, I feel it, ooh
I feel it, I feel it, I feel it, ooh)

Sieh den Himmel

Schau dich um, sieh den Himmel, der sich in meinen Augen spiegelt
Ich gehe schlafen, schließe die Augen, träume ständig von Planeten
Wohin würde ich fliegen, wenn ich könnte?
Würde ich Mama und Papa sehen, sie ganz fest umarmen
Was, wenn ich es nie versuchen würde,
das zu tun, was in meinem Herzen richtig ist

Und ich fühle es um mich herum
Wir sind verbunden wie eine Familie
Und ich fühle es
Und ich fühle, und ich fühle, und ich fühle, und ich fühle es

Ich sehe deinen Schmerz und dein gebrochenes Herz, das mich anstarrt
Ich sehe deine eifersüchtige Liebe und deine fehlgeleitete Energie
Wohin würdest du gehen, wenn du frei wärst?
Nicht gefangen in dem, was die Gesellschaft von dir erwartet
Was, wenn du nicht einmal sehen könntest,
all die Liebe und das Glück, das du bringen könntest

Und ich fühle es um mich herum
Wir sind verbunden wie eine Familie
Und ich fühle es
Und ich fühle, und ich fühle, und ich fühle, und ich fühle es

(Ich fühle es, ich fühle es, ich fühle es, ooh
Ich fühle es, ich fühle es, ich fühle es, ooh)