Текст и перевод песни Anabella Mondi feat. Juan Miguel, Oscar Leal & Omar León - Gato x Liebre - Oscar Leal & Omar Leon REMIX
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gato x Liebre - Oscar Leal & Omar Leon REMIX
Вместо зайца – кот - Oscar Leal & Omar Leon REMIX
Ese
día
tan
hermoso
В
тот
прекрасный
день
A
caballo
me
paseaste
por
Chacao
Ты
катал
меня
на
лошади
по
Чакао
Me
trajiste
un
ramo
de
flores
de
color
Capín
Melao
Ты
принес
мне
букет
цветов
цвета
карамельного
сиропа
Y
me
diste
un
besito
con
sabor
a
mantecao
И
поцеловал
меня
со
вкусом
масла
Te
di
oro
por
espejos,
un
atraco
a
mano
armada
Я
отдала
тебе
золото
за
зеркала,
это
было
как
ограбление
Lo
que
tú
me
prometiste
nunca
se
hizo
realidad
То,
что
ты
мне
обещал,
так
и
не
сбылось
Me
diste
gato
por
liebre,
me
engañaste
sin
dudar
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца,
без
сомнения
обманул
меня
Y
en
el
Sarisariñama
se
hundió
el
eco
de
tu
amar
И
в
Сарисариньяме
эхо
твоей
любви
утонуло
Prometiste
darme
abrazos,
siempre
ser
tu
number
one
Ты
обещал
обнимать
меня,
всегда
быть
моим
номером
один
Cucharita
en
la
cama,
amor
en
la
madrugada
Обниматься
в
постели,
любить
на
рассвете
Tantos
hijos
como
estrellas
en
el
cielo
del
Pedregal
Столько
детей,
сколько
звезд
на
небе
Педрегаля
Y
al
final
lo
que
dejaste
fue
un
poco
'e
burras
preñadas
А
в
итоге
ты
оставил
после
себя
только
кучу
беременных
ослиц
Dale
bandola
Играй,
бандола
Me
diste
gato
por
liebre
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца
Me
diste
gato
por
liebre
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца
Me
diste
gato
por
liebre
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца
Me
diste
gato
por
liebre
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца
No
le
caí
a
tus
amigas
Я
не
клеилась
к
твоим
подругам
Ni
a
tu
hermana
ni
a
tu
tía
ni
a
tu
vecina
Ни
к
твоей
сестре,
ни
к
твоей
тете,
ни
к
твоей
соседке
Ique
no
dejé
pa'
nadie
por
gula
o
majadería
Я
никого
не
оставила
без
внимания
из-за
обжорства
или
глупости
Y
ahora
intentas
convencerme
que
soy
lo
peor
en
tu
vida
А
теперь
ты
пытаешься
убедить
меня,
что
я
худшее,
что
было
в
твоей
жизни
No
vine
a
pedir
cacao,
quiero
lo
que
había
dejado
Я
не
пришла
просить
прощения,
я
хочу
то,
что
оставила
Yo
no
caigo
en
esa
trampa
ni
que
me
bailes
pegado
Я
не
попадусь
в
эту
ловушку,
даже
если
ты
будешь
танцевать,
прижавшись
ко
мне
Porque
ya
yo
estoy
curado,
yo
sí
creo
en
el
amor
Потому
что
я
уже
излечилась,
я
верю
в
любовь
Lo
que
yo
tuve
contigo
ya
el
viento
se
lo
llevó
То,
что
было
у
нас
с
тобой,
уже
унес
ветер
Ese
viento
me
dio
alas
y
con
él
me
eché
a
volar
Этот
ветер
дал
мне
крылья,
и
с
ним
я
взлетела
Viendo
todo
desde
arriba
fue
que
pude
despertar
Видя
все
сверху,
я
смогла
проснуться
Ahora
estoy
pisando
tierra
y
también
creo
en
el
amor
Теперь
я
твердо
стою
на
земле
и
тоже
верю
в
любовь
Pero
no
contigo
baby,
con
un
hombre
de
valor
Но
не
с
тобой,
милый,
а
с
настоящим
мужчиной
Me
diste
gato
por
liebre
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца
Me
diste
gato
por
liebre
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца
Me
diste
gato
por
liebre
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца
Me
diste
gato
por
liebre
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца
Me
diste
gato
por
liebre
Ты
подсунул
мне
кота
вместо
зайца
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guillermo Lefeld, Anabella Mondi, Juan Dell'orco, Juan Miguel Dell' Orco, James Joubran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.