Anabella - No Me Compares - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anabella - No Me Compares




No Me Compares
Don't Compare Me
Te largas y tiras la puerta
You're leaving and slamming the door
Te marchas con otra
You're leaving with another woman
Sin darme la cara
Not showing me your face
Dejas los niños llorando
You leave the children crying
La casa vacía
The house empty
Y Como si nada
And as if nothing happened
Andas diciendo en la calle
You're going around saying
Que fui una aventura
That I was an adventure
No seas tan cobarde
Don't be so cowardly
Te quito el derecho de nombrarme
I'm taking away your right to speak my name
No me compares
Don't compare me
Tuve la paciencia de esperarte tarde
I was patient enough to wait for you late
Y como si nada te abracé con fuerza
And just like that I hugged you tightly
Me entregué en la cama
I gave myself in bed
A tu amor a medias
To your half-hearted love
No, no me compares
No, don't compare me
Yo te di el hogar que no tendrás con ella
I gave you the home that you won't have with her
Te apoyé en la mala
I supported you when times were tough
Y te faltó ser hombre
And you failed to be a man
Deja de nombrarme de una vez
Stop saying my name, once and for all
Sigue el camino y no vuelvas
Keep on your way and don't come back
Yo soy la que tira y tranca la puerta
I'm the one who slams and locks the door
Deja que el tiempo te enseñe que en
Let time teach you that in
Nuestra partida perdiste a la reina
Our departure, you lost your queen
Sigues diciendo en la calle
You're still saying around town
Que fui una aventura
That I was just an adventure
No seas tan cobarde
Don't be such a coward
Te Quité el derecho
Took the right away
De nombrarme
To speak my name
No me compares
Don't compare me
Tuve la paciencia de esperarte tarde
I was patient enough to wait for you late
Y como si nada te abracé con fuerza
And just like that I hugged you tightly
Me entregué en la cama
I gave myself in bed
A tu amor a medias
To your half-hearted love
No, no me compares
No, don't compare me
Yo te di el hogar que no tendrás con ella
I gave you the home that you won't have with her
Te apoyé en la mala
I supported you when times were tough
Y te faltó ser hombre
And you failed to be a man
Deja de nombrarme de una vez
Stop saying my name, once and for all
No me compares
Don't compare me
Anda, vuela
Go, fly
Y date cuenta
And realize
Yo soy la reina
I am the queen
No, No me compares
No, don't compare me
Anda, vuela
Go, fly
Y date cuenta
And realize
Yo soy la reina
I am the queen
Yo soy la reina
I am the queen
Ja pa que mas
That's all





Авторы: Andrea Botero, Aneblla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.