Текст и перевод песни Anacondaz - Грязные мысли

Грязные мысли

Подводная лодка ныряет в морскую пучину,
Одна за одной в тоннель заезжают машины.
Перфоратором стучит в мою стену сосед,
Матросы тащат торпеду в торпедный отсек.
Вулкан извергает облако пепла и серы,
Ракетоноситель пронзает слои атмосферы.
Бутылка шампанского сжатая в сильных руках,
Обильно брызгая пеной, наполняет бокал.
Весна. Трактор вспахивает поле.
Папа кладет банан на журнальный стальник.
Пожарник, переполненный необузданой прыти
Чуть что, сразу хватается за огнетушитель.
В Нью-Йорке боинг врезается в многоэтажку
В Новосибе роторный бур долбит скважину.
Из окна монастыря румяная монашка,
Смущенно косится на Останкинскую Башню.
(Припев: 2 раза)
Грех. Займись самобичеванием.
У тебя проблемы, парень.
Грех. Держи себя в руках.
Мы о потомках, а не о наследниках.
Первая птица юрко влетает в скворечник,
Вторая птица следом влетает в скворечник.
Потом еще птиц стая влетает в скворечник,
Весна. Это может продолжаться бесконечно.
Нефть прямо из земли вверх фонтаном бьет,
Рыцарь на турнире жестко преломил копье.
Журналист собирается взять интервью,
Всех уже обошел, но ему не дают.
Соседка часто примеряет собачий ошейник,
В метро опять укачало от монотонных движений.
Подруги что-то ищут и никак не найдут,
Кажется им нужен длинный черный пульт.
Знаешь, мой просторный вагон
В тесное депо едва ли войдет целиком.
Ну погоди чуть-чуть, пройдет буквально час и
В то же депо залезут два паровоза сразу.
(Припев: 2 раза)
Грех. Займись самобичеванием.
У тебя проблемы, парень.
Грех. Держи себя в руках.
Мы о потомках, а не о наследниках.

Pensées sales

Le sous-marin plonge dans les profondeurs de l'océan,
Les voitures entrent une à une dans le tunnel.
Mon voisin frappe à mon mur avec une perceuse,
Les marins transportent une torpille dans le compartiment à torpilles.
Le volcan crache un nuage de cendres et de soufre,
La fusée traverse les couches de l'atmosphère.
Une bouteille de champagne serrée dans des mains fortes,
Éclaboussant abondamment d'écume, remplit un verre.
Printemps. Le tracteur laboure le champ.
Papa met une banane sur le guéridon.
Le pompier, débordant d'énergie incontrôlée,
Saisit immédiatement l'extincteur en cas de besoin.
À New York, un Boeing percute un immeuble,
À Novosibirsk, un foreur rotatif creuse un puits.
D'une fenêtre de monastère, une nonne rougeoyante,
Regarde timidement la Tour Ostankino.
(Refrain: 2 fois)
Péché. Occupe-toi de l'autosatisfaction.
Tu as des problèmes, mon chéri.
Péché. Contrôle-toi.
On parle de la descendance, pas des héritiers.
Le premier oiseau entre vivement dans le nichoir,
Le deuxième oiseau entre ensuite dans le nichoir.
Puis un groupe d'oiseaux entre dans le nichoir,
Printemps. Cela peut continuer indéfiniment.
Le pétrole jaillit directement du sol en forme de fontaine,
Le chevalier lors du tournoi a brisé brutalement sa lance.
Le journaliste s'apprête à faire une interview,
Il a déjà tout le monde, mais on ne le laisse pas.
La voisine essaie souvent le collier de chien,
Dans le métro, j'ai encore été malade à cause des mouvements monotones.
Les amies cherchent quelque chose et ne le trouvent pas,
Il leur semble qu'elles ont besoin d'une longue télécommande noire.
Tu sais, mon wagon spacieux
Il est à peine possible de l'entrer complètement dans le dépôt étroit.
Attends un peu, une heure passera et
Deux locomotives entreront dans le même dépôt à la fois.
(Refrain: 2 fois)
Péché. Occupe-toi de l'autosatisfaction.
Tu as des problèmes, mon chéri.
Péché. Contrôle-toi.
On parle de la descendance, pas des héritiers.