Я иду гулять (Бриллианты не вечны)
I'm Going for a Walk (Diamonds Aren't Forever)
Таинство
жизни
дзен
философия
The
mystery
of
life,
Zen
philosophy
Все
эти
вещи
понять
не
способен
я
I
can't
grasp
all
these
things,
baby
Много
ли
нужно
убогому
серому
How
much
does
a
dull,
grey
man
need?
Только
свобода
в
конец
деградировать
Just
freedom
to
degrade
to
the
end
Первое
место
в
иерархии
ценностей
First
place
in
the
hierarchy
of
values
Последние
деньги
потратить
на
хеннеси
Spending
the
last
money
on
Hennessy
В
костюме
Адама
орать
марсельезу
In
Adam's
suit,
screaming
the
Marseillaise
Только
хардкор
никакого
протеста
Only
hardcore,
no
protest
Пример
дешевого
китча
An
example
of
cheap
kitsch
Пошло
вульгарно
и
неприлично
Vulgar,
cheesy,
and
indecent
Это
моя
рахитная
личность
This
is
my
rickety
personality
Мой
лечащий
врач
сейчас
набольничном
My
doctor
is
on
sick
leave
right
now
Я
гуляю
нарядный
и
злой
I'm
walking
around,
dressed
up
and
angry
Таксиста
ловлю
кричу
во
все
горло
Catching
a
taxi,
shouting
at
the
top
of
my
lungs
Вези
меня
брат
мой
адрес
такой
Take
me,
brother,
my
address
is
this
Планета
хагса
вселенная
орвола
Planet
of
Hugs,
Orwell's
universe
В
голове
мусор.
Под
ногами
грязь
Garbage
in
my
head.
Dirt
under
my
feet
А
в
карманах
пусто
но
я
иду
гулять
And
my
pockets
are
empty,
but
I'm
going
for
a
walk
В
голове
мусор.
Под
ногами
грязь
Garbage
in
my
head.
Dirt
under
my
feet
А
в
карманах
пусто
но
я
иду
гулять
And
my
pockets
are
empty,
but
I'm
going
for
a
walk
Официант
тащи
закусить
и
выпить
Waiter,
bring
me
something
to
eat
and
drink
Пока
я
хоть
что
то
соображаю
While
I
still
have
some
sense
left
Счет
покроет
мой
гусарский
китель
My
hussar
jacket
will
cover
the
bill
Уницикл
у
входа
забери
на
чай
Take
the
unicycle
at
the
entrance
for
a
tip
Поскольку
весь
съеденный
допинг
Since
all
the
ingested
doping
В
моем
теле
достиг
критической
массы
Has
reached
critical
mass
in
my
body
Я
завещаю
его
в
полном
объеме
I
bequeath
it
in
its
entirety
Обтекаемым
формам
медного
таза
To
the
streamlined
shapes
of
the
copper
basin
Разрушать
все
вокруг
вообще
не
круто
Destroying
everything
around
is
not
cool
at
all
Моя
диструктивность
направлена
внутрь
My
destructiveness
is
directed
inward
За
ваше
здоровье
за
счастье
за
идею
For
your
health,
for
happiness,
for
the
idea
Я
поднимаю
целофановый
пакет
с
клем
I
raise
a
plastic
bag
of
glue
Спокоен
мой
больной
характер
My
sick
character
is
calm
Искалеченный
социумом
и
природой
Crippled
by
society
and
nature
По
большому
счету
лишь
маленький
фантик
By
and
large,
just
a
small
candy
wrapper
В
океане
загородной
свалки
отходов
In
the
ocean
of
a
suburban
waste
dump
Я
гуляю
нарядный
и
злой
I'm
walking
around,
dressed
up
and
angry
Таксиста
ловлю
кричу
во
все
горло
Catching
a
taxi,
shouting
at
the
top
of
my
lungs
Вези
меня
брат
мой
адрес
такой
Take
me,
brother,
my
address
is
this
Планета
хагса
вселенная
орвола
Planet
of
Hugs,
Orwell's
universe
В
голове
мусор.
Под
ногами
грязь
Garbage
in
my
head.
Dirt
under
my
feet
А
в
карманах
пусто
но
я
иду
гулять
And
my
pockets
are
empty,
but
I'm
going
for
a
walk
В
голове
мусор.
Под
ногами
грязь
Garbage
in
my
head.
Dirt
under
my
feet
А
в
карманах
пусто
но
я
иду
гулять
And
my
pockets
are
empty,
but
I'm
going
for
a
walk
Добро
пожаловать
на
скотный
двор
Welcome
to
the
barnyard
Тут
каждый
за
себя
и
все
и
против
одног
Here
everyone
is
for
themselves
and
all
against
one
Но
я
не
знаю
лучше
места
на
это
земле
But
I
don't
know
a
better
place
on
this
earth
Самые
прочные
стены
самый
высокий
барьер
The
strongest
walls,
the
highest
barrier
Добро
пожаловать
на
скотный
двор
Welcome
to
the
barnyard
Тут
каждый
за
себя
и
все
и
против
одног
Here
everyone
is
for
themselves
and
all
against
one
Но
я
не
знаю
лучше
места
на
это
земле
But
I
don't
know
a
better
place
on
this
earth
Самые
прочные
стены
самый
высокий
The
strongest
walls,
the
highest
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.