Текст и перевод песни Anacri - Antaño

Antaño

Sigo aquí esperándote
Se que perdí
Y yo busqué
La manera de recuperarte
Yo fui por más
Fui por más
Pero se que mucho antes
Debí aprender
Que no todo es para tí
Que no todo gira entorno a tí
Quisiera perderme en un bosque
Y nunca salir
Besarte de nuevo,
Volver a sentír
Y pensar que...
Tú estás allí, tú estás allí
Esperándome arreglada
Y otra vez sentir esa mirada
Esperándote en la sala
Mientras tu mamá cenaba
Y otra vez
Ganarme la confianza de tu hermana
Volver a regalarte flores
Y verte con ganas
Esperándome sin nada
Sentir que esos besos en la playa...
Eran reales
Si son reales
Ven dímelo,
Ven dímelo...

Escucharte
Volver a conocerte, otra vez
Y decirte,
Que me perdones
Que tú eres la única que a mi me jode
Es que no puedo estar sin tí
Y se que has intentado olvidarte de mi
Ay no te olvides de mi
Ay no te olvides de mi...

Quisiera perderme en un bosque
Y nunca salir
Besarte de nuevo
Volver a sentír
Y pensar que,
Tú estás allí, tú estás allí
Esperándome arreglada
Y otra vez sentir esa mirada
Esperándote en la sala
Mientras tu mamá cenaba
Y otra vez
Ganarme la confianza de tu hermana
Volver a regalarte flores
Y verte con ganas
Esperándome sin nada
Sentir que esos besos en la playa
Mientras las estrellas
Nos miraban, nos tocaban
Tus labios se mojaban
Y solo se que llegue a ver...
La luna era igual que tú
La luna era igual que tú

Yesteryear

I'm still here waiting for you
I know I lost
And I searched for
A way to get you back
I went for more
I went for more
But I know that long ago
I should have learned
That not everything is for you
That not everything revolves around you
I wish I could get lost in a forest
And never come out
Kiss you again,
Feel you again
And think that...
You are there, you are there
Waiting for me, all dressed up
And feel that look again
Waiting for you in the living room
While your mom had dinner
And again
Earn your sister's trust
Give you flowers again
And see you eager
Waiting for me with nothing
Feel that those kisses on the beach...
Were real
If they are real
Come tell me,
Come tell me...

Listen to you
Get to know you again
And tell you
To forgive me
That you're the only one who messes with me
It's just that I can't be without you
And I know you've tried to forget me
Oh, don't forget me
Oh, don't forget me...

I wish I could get lost in a forest
And never come out
Kiss you again
Feel you again
And think that
You are there, you are there
Waiting for me, all dressed up
And feel that look again
Waiting for you in the living room
While your mom had dinner
And again
Earn your sister's trust
Give you flowers again
And see you eager
Waiting for me with nothing
Feel that those kisses on the beach
While the stars
Were watching us, touching us
Your lips were getting wet
And all I know is that I got to see...
The moon was just like you
The moon was just like you