Anacri - Combinamos? - перевод текста песни на немецкий

Combinamos? - Anacriперевод на немецкий




Combinamos?
Passen wir zusammen?
Así fue que nos conocimos
So haben wir uns kennengelernt
solita afuera bebiendo vino
Du ganz allein draußen, Wein trinkend
Tu camisa ese día combinó
Dein Shirt passte an diesem Tag
De casualidad nos presentaron a los dos
Zufällig wurden wir beide einander vorgestellt
Y yo dije: "ojalá sea el destino"
Und ich sagte: "Hoffentlich ist es Schicksal"
Te dije: "ese crop te queda fino"
Ich sagte: "Dieses Crop-Top steht dir gut"
Mami, es que dime si no
Mami, sag mir, ob es nicht so ist
Combinamos y yo
Wir passen zusammen, du und ich
Así fue que nos conocimos
So haben wir uns kennengelernt
solita afuera bebiendo vino
Du ganz allein draußen, Wein trinkend
Tu camisa ese día combinó
Dein Shirt passte an diesem Tag
De casualidad nos presentaron a los dos
Zufällig wurden wir beide einander vorgestellt
Y yo dije: "ojalá sea el destino"
Und ich sagte: "Hoffentlich ist es Schicksal"
Te dije: "ese crop te queda fino"
Ich sagte: "Dieses Crop-Top steht dir gut"
Mami, es que dime si no
Mami, sag mir, ob es nicht so ist
Combinamos y yo
Wir passen zusammen, du und ich
¿Combinamos?
Passen wir zusammen?
Donde quieras me dices y nos vamos
Sag mir, wohin du willst, und wir gehen
Que rico ese
Wie schön das ist
Ese día la pasamos
Diesen Tag haben wir verbracht
Juntos nos despertamos
Gemeinsam sind wir aufgewacht
Todavía no como me atrapó
Ich weiß immer noch nicht, wie er mich gefangen hat
Ese caminar que tiene usted
Diese Art, wie du gehst
Todo lo que quiero, mami, es de usted
Alles, was ich will, Baby, gehört dir
Todo lo que necesito, baby, es de usted
Alles, was ich brauche, Baby, gehört dir
Solamente quiero ver
Ich will nur sehen
Como te mueves, mujer
Wie du dich bewegst, Mann
Ay, lánzate un vaivén, ese swing ta bien
Ach, schwing dich hin und her, dieser Swing ist gut
Pegaito de usted, ma, todo ta bien mami
Eng an dich gekuschelt, Schatz, alles ist gut, Baby
Un vaivén, mirándome
Ein Hin und Her, du siehst mich an
Es que me tienes loquito, mujer
Du machst mich verrückt, Mann
Con el ye-ye-ye
Mit dem Ye-ye-ye
Mueve con el ye-ye-ye
Beweg dich mit dem Ye-ye-ye
Ay, rico con el ye-ye-ye
Ach, schön mit dem Ye-ye-ye
Báilame el ye-ye-ye
Tanz mir den Ye-ye-ye
Así fue que nos conocimos
So haben wir uns kennengelernt
Tu solita afuera bebiendo vino
Du ganz allein draußen, Wein trinkend
Tu camisa ese día combinó
Dein Shirt passte an diesem Tag
De casualidad nos presentaron a los dos
Zufällig wurden wir beide einander vorgestellt
Y yo dije: "ojalá sea el destino"
Und ich sagte: "Hoffentlich ist es Schicksal"
Te dije: "ese crop te queda fino"
Ich sagte: "Dieses Crop-Top steht dir gut"
Mami, es que dime si no
Mami, sag mir, ob es nicht so ist
Combinamos y yo
Wir passen zusammen, du und ich
Ay, dime si no te combina mi sweater
Ach, sag mir, ob mein Pullover nicht zu dir passt
Quédatelo para siempre ir a verte
Behalte ihn für immer, um dich zu sehen
Dime si no combinamos
Sag mir, ob wir nicht zusammenpassen
Demasiado rico cuando nos besamos
Es ist zu schön, wenn wir uns küssen
Dime si no te combina mi sweater
Sag mir, ob mein Pullover nicht zu dir passt
Ay, póntelo cuando vayas a verme
Ach, zieh ihn an, wenn du mich besuchen kommst
Dime si no combinamos
Sag mir, ob wir nicht zusammenpassen
Demasiado rico cuando nos besamos
Es ist zu schön, wenn wir uns küssen
Ay, lánzate un vaivén, ese swing ta bien
Ach, schwing dich hin und her, dieser Swing ist gut
Pegaito de usted, ma, todo ta bien, mami
Eng an dich gekuschelt, Schatz, alles ist gut, Baby
Un vaivén, mirándome
Ein Hin und Her, du siehst mich an
Es que me tienes loquito, mujer
Du machst mich verrückt, Mann
Con el ye-ye-ye
Mit dem Ye-ye-ye
Mueve con el ye-ye-ye
Beweg dich mit dem Ye-ye-ye
Ay, rico con el ye-ye-ye
Ach, schön mit dem Ye-ye-ye
Báilame el ye-ye-ye
Tanz mir den Ye-ye-ye
Anacri girl
Anacri Girl
Yo', Anacri girl
Yo, Anacri Girl
Yeah-yeh-eh-eh
Yeah-yeh-eh-eh
Yo', Subliminals
Yo, Subliminals
¡Eh!, dice
¡Eh!, sagt er





Авторы: Pablo Jose Sr Varela, Litson Jose Rincon, Luis Enrique Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.